Текст и перевод песни Crystal Lewis - Father and a Friend

Father and a Friend

It′s a cloudy day and I feel afraid
I have to close my eyes
I don't want to hurt again
I really just need a friend
You were there for me
You were there to see
When I was crying out
Just to be close to you
Just to be loved by you

[Chorus]
Daddy don′t you know I love you
It takes someone to be
A father and a friend
I love you
You were everything to me
You were everything

Remember the night when you held me tight
I told you through my tears
I felt unwanted
And you said you wanted
To be there for me
To be there to see
My life to blossom forth
The beauty you knew was there
And you took the time to care

[Chorus]

Отец и друг

Сегодня пасмурный день, и мне страшно,
Приходится закрывать глаза.
Я не хочу снова страдать,
Мне очень нужен друг.
Ты был рядом со мной,
Ты был рядом и видел,
Как я плакала,
Просто чтобы быть ближе к тебе,
Просто чтобы ты меня любил.

[Припев]
Папочка, разве ты не знаешь, как я тебя люблю?
Нужен кто-то, кто будет
И отцом, и другом.
Я люблю тебя.
Ты был всем для меня,
Ты был всем.

Помнишь ту ночь, когда ты крепко обнимал меня?
Сквозь слезы я сказала тебе,
Что чувствую себя никому не нужной.
А ты сказал, что хочешь
Быть рядом со мной,
Быть рядом и видеть,
Как расцветает моя жизнь,
Ту красоту, которую ты во мне видел,
И ты находил для меня время, заботился обо мне.

[Припев]