Текст и перевод песни Crystal Lewis - Let Me Love You

Let Me Love You

Don′t you miss my kisses?
Don't you want my hugs?
Late at night when you can′t sleep
Don't you need my love?
You keep me at a distance
Hold me at arms' length
I just make you happy
And be what you need

Let me love you
You know you want to
Stop your stalling, I′ll keep calling
Every day until you see
Let me love you
You know I want to
Time′s a-wasting, I'm just saying
You and I were meant to be!

I′m holding on for dear life
You keep letting go
I try to pull you in
You push me out when I get close
Seems as though I'm chasing you
Trying to catch up
Slow down, let me hold you hand
What are you afraid of?

Let me love you
You know you want to
Stop your stalling, I′ll keep calling
Every day until you see
Let me love you
You know I want to
Time's a-wasting, I′m just saying
You and I were meant to be!

Tell me what you're thinking
Tell me I'm wrong
Oh, but I know that I′m still your favorite song

Let me love you
You know you want to
Stop your stalling, I′ll keep calling
Every day until you see
Oh, let me love you
You know I want to
Time's a-wasting, I′m just saying
You and I were meant to be!
You and I, you and I were meant to be

Laisse-moi t'aimer

Tu ne me manques pas mes baisers ?
Tu ne veux pas mes câlins ?
Tard dans la nuit quand tu ne peux pas dormir
Tu n'as pas besoin de mon amour ?
Tu me tiens à distance
Me tiens à bout de bras
Je te rends juste heureux
Et sois ce dont tu as besoin

Laisse-moi t'aimer
Tu sais que tu le veux
Arrête de tergiverser, je continuerai à t'appeler
Chaque jour jusqu'à ce que tu voies
Laisse-moi t'aimer
Tu sais que je le veux
Le temps presse, je dis juste
Toi et moi étions faits pour être ensemble !

Je m'accroche pour la vie
Tu continues à lâcher prise
J'essaie de te tirer vers moi
Tu me repousses quand je m'approche
On dirait que je te poursuis
Essayer de rattraper
Ralentis, laisse-moi te tenir la main
De quoi as-tu peur ?

Laisse-moi t'aimer
Tu sais que tu le veux
Arrête de tergiverser, je continuerai à t'appeler
Chaque jour jusqu'à ce que tu voies
Laisse-moi t'aimer
Tu sais que je le veux
Le temps presse, je dis juste
Toi et moi étions faits pour être ensemble !

Dis-moi ce que tu penses
Dis-moi que je me trompe
Oh, mais je sais que je suis toujours ta chanson préférée

Laisse-moi t'aimer
Tu sais que tu le veux
Arrête de tergiverser, je continuerai à t'appeler
Chaque jour jusqu'à ce que tu voies
Oh, laisse-moi t'aimer
Tu sais que je le veux
Le temps presse, je dis juste
Toi et moi étions faits pour être ensemble !
Toi et moi, toi et moi étions faits pour être ensemble