Crystal Lewis - Reach Out - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crystal Lewis - Reach Out




Reach Out
Tends la main
I've felt this way for a while
Je me sens comme ça depuis un moment
Like time is stealing my smile away
Comme si le temps me volait mon sourire
Like darkness holds the day
Comme si les ténèbres tenaient la journée
I'm running at a break-neck pace
Je cours à une vitesse folle
As if in a race
Comme si j'étais dans une course
But what do I stand to win
Mais que puis-je gagner
To cross the line again
Pour franchir à nouveau la ligne d'arrivée
I'm too tired to sleep
Je suis trop fatiguée pour dormir
I need to find peace
J'ai besoin de trouver la paix
Is this where my rest begins
Est-ce que mon repos commence
When I reach out to you
Quand je tends la main vers toi
Reach out to you (there I find a hiding place)
Tends la main vers toi (là je trouve une cachette)
Reach out to you (there I find a source of strength)
Tends la main vers toi (là je trouve une source de force)
Reach out to you
Tends la main vers toi
So busy I can barely breathe
Je suis tellement occupée que j'ai du mal à respirer
Temptation seems
La tentation semble
To keep me off of my knees
Me tenir à l'écart de mes genoux
Yet that is where I want to be
Et pourtant, c'est que je veux être
I'm sitting in the shallow end
Je suis assise dans le petit bassin
A pool of good intent
Une piscine de bonnes intentions
Distraction has my feet
La distraction a mes pieds
It pulls me underneath
Elle me tire sous l'eau
Now it's sink or swim
Maintenant, c'est couler ou nager
Throw the life line in
Lance la bouée de sauvetage
God show me what I should do
Dieu, montre-moi ce que je devrais faire
When I reach out to you
Quand je tends la main vers toi
Reach out to you (there I find a joy divine)
Tends la main vers toi (là je trouve une joie divine)
Reach out to you(there I find a peace of mind)
Tends la main vers toi (là je trouve une paix de l'esprit)
Reach out to you
Tends la main vers toi
Reach out to you
Tends la main vers toi
Reach out to you
Tends la main vers toi
Reach out to you
Tends la main vers toi
I have failed and yet
J'ai échoué, et pourtant
Still you give, I get
Tu donnes encore, je reçois
I remain amazed at that
Je reste émerveillée par ça





Авторы: Crystal Lewis, Brian W Ray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.