Crystal Lewis - Rock Solid - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crystal Lewis - Rock Solid




Rock Solid
Solide comme le roc
Slippin' down the road of romance
Tu glisses sur la route de la romance
Don't get caught in a hit and run
Ne te fais pas prendre dans un accident avec délit de fuite
When your love is fallin' too fast
Quand ton amour tombe trop vite
I know a straight up way to go
Je connais un chemin tout droit pour y aller
You don't have to lose control
Tu n'as pas à perdre le contrôle
[Chorus]
[Refrain]
Get up on solid ground my friend
Rejoins un terrain solide mon ami
Jesus is rock solid, depend on Him
Jésus est solide comme le roc, compte sur Lui
Get up on solid ground my friend
Rejoins un terrain solide mon ami
Jesus is rock solid, He'll be with you 'till the end
Jésus est solide comme le roc, Il sera avec toi jusqu'à la fin
Your faith and trust is shaken
Ta foi et ta confiance sont ébranlées
'Cause friends will let you down
Parce que tes amis te laisseront tomber
Your heroes fall you feel forsaken
Tes héros tombent, tu te sens abandonné
I know a friend who'll be around
Je connais un ami qui sera
He will never let you down.
Il ne te laissera jamais tomber.
[Chorus]
[Refrain]
[Rap]
[Rap]
I look to my left, I look to my right
Je regarde à gauche, je regarde à droite
I'm surrounded by darkness
Je suis entouré de ténèbres
But still hold the light
Mais je tiens toujours la lumière
Yeah it's a fight, but God as my might
Oui, c'est un combat, mais Dieu est ma force
That's how I know everything is alright
C'est comme ça que je sais que tout va bien
You say your marriage is crumblin'
Tu dis que ton mariage s'effondre
Your mate has left you
Ton partenaire t'a quitté
Well, this is my advice on what you should do
Alors, voici mon conseil sur ce que tu devrais faire
Cast it on Jesus because He knows
Jette-le sur Jésus car Il sait
Like before we know
Comme avant, nous savons
How our lives should go
Comment nos vies devraient aller
So don't worry be happy just like the song
Alors ne t'inquiète pas, sois heureux comme la chanson
There's always joy at the end of a storm
Il y a toujours de la joie au bout d'une tempête
Be reborn into Jesus and expect a squeeze
Renais en Jésus et attends un câlin
But the battles like fought down on your knees
Mais les batailles sont combattues à genoux
So would you please
Alors s'il te plaît
[Chorus/rap]
[Refrain/rap]
Hold on tight
Accroche-toi bien
You're almost through the night
Tu es presque au bout de la nuit
You gotta walk by faith and not by sight
Tu dois marcher par la foi et non par la vue
From dusk to dawn your name will be exalted
Du crépuscule à l'aube, ton nom sera exalté
Man what you call it, rock solid.
Mec, qu'est-ce que tu appelles ça, solide comme le roc.





Авторы: Chris Cooper, Noel Arthurton, Scott V. Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.