Текст и перевод песни Crystal Lewis - Satisfied

Satisfied

Sitting in traffic too long
Listening to my favorite song
Watching all the cars go by
My mind wonders and wonders why

I can't drive a car like that
I can't have a little more cash
For a bigger house with much more room
For more leather jackets, hats and dreses
High-heel shoes

I bring myself back to reality
What was I thinking I have everything I need
I don't want for anything at all
I'm satisfied

(Chorus)
Satisfied (love your life)
Satisfied (laugh a lot)
Satisfied (be content)
Satisfied (with what you've got)

I've been given sweet salvation
Forgiveness came and rescued me
I am wrapped up in redemption
I was guilty- now I'm free

I think about the air I breathe
I think about the song that I sing
I think of the friends and family
I think what I've got I like a lot it's all I need

Don't let this world trick you into thinking
You need what it's got to be happy
Satisfaction comes from something the world cannot provide
Be satisfied

(Chorus)

Everything we really need
From now until eternity
God already knows we need it
Oh, yeah my God already knows we need it

Stop your eyes from darting here and there
Trust your desires to his care
His promises are true

(Chorus)

Satisfaite

Assise dans le trafic depuis trop longtemps
J'écoute ma chanson préférée
Je regarde toutes les voitures passer
Mon esprit s'interroge et s'interroge pourquoi

Je ne peux pas conduire une voiture comme ça
Je ne peux pas avoir un peu plus d'argent
Pour une maison plus grande avec beaucoup plus de place
Pour plus de vestes en cuir, de chapeaux et de robes
Des chaussures à talons hauts

Je me ramène à la réalité
À quoi pensais-je ? J'ai tout ce dont j'ai besoin
Je ne veux rien du tout
Je suis satisfaite

(Refrain)
Satisfaite (aime ta vie)
Satisfaite (ris beaucoup)
Satisfaite (sois contente)
Satisfaite (avec ce que tu as)

J'ai reçu le salut doux
Le pardon est venu et m'a sauvée
Je suis enveloppée dans la rédemption
J'étais coupable - maintenant je suis libre

Je pense à l'air que je respire
Je pense à la chanson que je chante
Je pense à mes amis et à ma famille
Je pense à ce que j'ai et j'aime beaucoup, c'est tout ce dont j'ai besoin

Ne laisse pas ce monde te tromper en te faisant croire
Que tu as besoin de ce qu'il a pour être heureuse
La satisfaction vient de quelque chose que le monde ne peut pas offrir
Sois satisfaite

(Refrain)

Tout ce dont nous avons vraiment besoin
Dès maintenant et pour l'éternité
Dieu sait déjà que nous en avons besoin
Oh, oui, mon Dieu sait déjà que nous en avons besoin

Arrête de regarder de tous les côtés
Confie tes désirs à ses soins
Ses promesses sont vraies

(Refrain)