Текст и перевод песни Crystal Lewis - Satisfied

Satisfied

Sitting in traffic too long
Listening to my favorite song
Watching all the cars go by
My mind wonders and wonders why

I can't drive a car like that
I can't have a little more cash
For a bigger house with much more room
For more leather jackets, hats and dreses
High-heel shoes

I bring myself back to reality
What was I thinking I have everything I need
I don't want for anything at all
I'm satisfied

(Chorus)
Satisfied (love your life)
Satisfied (laugh a lot)
Satisfied (be content)
Satisfied (with what you've got)

I've been given sweet salvation
Forgiveness came and rescued me
I am wrapped up in redemption
I was guilty- now I'm free

I think about the air I breathe
I think about the song that I sing
I think of the friends and family
I think what I've got I like a lot it's all I need

Don't let this world trick you into thinking
You need what it's got to be happy
Satisfaction comes from something the world cannot provide
Be satisfied

(Chorus)

Everything we really need
From now until eternity
God already knows we need it
Oh, yeah my God already knows we need it

Stop your eyes from darting here and there
Trust your desires to his care
His promises are true

(Chorus)

Довольна

Застряла в пробке надолго,
Слушаю любимую песню,
Смотрю, как машины мимо идут,
И мой разум блуждает, пытаясь понять,

Почему я не могу водить такую машину,
Почему у меня не может быть чуть больше денег
На дом побольше, где много места,
На кожаные куртки, шляпы и платья,
Туфли на высоких каблуках.

Я возвращаюсь к реальности.
О чем я только думала? У меня есть все, что нужно.
Мне совсем ничего не нужно.
Я довольна.

(Припев)
Довольна (люби свою жизнь),
Довольна (смейся чаще),
Довольна (будь счастлива),
Довольна (тем, что имеешь).

Мне даровано сладкое спасение,
Прощение пришло и спасло меня,
Я окутана искуплением,
Я была виновна — теперь я свободна.

Я думаю о воздухе, которым дышу,
Я думаю о песне, которую пою,
Я думаю о друзьях и семье,
Я думаю, что у меня есть все, что мне нравится, это все, что мне нужно.

Не позволяй этому миру обмануть тебя,
Заставив думать, что тебе нужно то, что у него есть, чтобы быть счастливой.
Удовлетворение приходит от того, что мир не может дать.
Будь довольна.

(Припев)

Все, что нам действительно нужно
Отныне и до вечности,
Бог уже знает, что нам это нужно.
О, да, мой Бог уже знает, что нам это нужно.

Перестань метаться взглядом туда-сюда,
Доверь свои желания Его заботе,
Его обещания истинны.

(Припев)