The Nights - Crystal Rock , NIMT перевод на русский

The Nights

(Hey!)
Once upon a younger year
When all our shadows disappeared
The animals inside came out to play (Hey!)
Went face to face with all our fears
Learned our lessons throught the tears
Made memories we knew would never fade

One day, my father, he told me, "Son, don't let it slip away"
He took me in his arms, I heard him say (Hey!)
"When you get older your wild heart will live for younger days
Think of me if ever you're afraid"

He said, "One day, you'll leave this world behind
So live a life you will remember!"
My father told me, when I was just a child
"These are the nights that never die!"
My father told me

(Hey, Hey!)
(Hey, Hey!)
(Hey, Hey!)

(Hey, Hey!)
(Hey, Hey!)
(Hey, Hey!)
(Hey, Hey!)

"When thunderclouds start pouring down
Light a fire, they can't put out
Carve your name into those shining stars"
He said, "Go venture far beyond the shores
Don't forsake this life of yours
I'll guide you home no matter where you are!"

One day, my father, he told me, "Son, don't let it slip away"
When i was just a kid, I heard him say
"When you get older, your wild heart will live for younger days
Think of me, if ever you're afraid!"

He said, "One day, you'll leave this world behind
So live a life you will remember!"
My father told me, when I was just a child
"These are the nights that never die!"
My father told me

(Hey, Hey!)
(Hey, Hey!)
(O-O-Ohh-O-O-O-O-O-Ohh)
"These are the nights that never die!"
My father told me

(Hey, Hey!)
(Hey, Hey!)
(O-O-Ohh-O-O-O-O-O-Ohh)(Hey, Hey!)
(Ohh-O-Ohh-Oh-Oh-Oho)
(Hey, Hey!)
(Hey, Hey!)
(O-O-Ohh-O-O-O-O-O-Ohh)(Hey, Hey!)
(Ohh-O-Ohh-Oh-Oh-Oho)

My father told me

Эти ночи

(Эй!)
Давным-давно, в годах былых,
Когда исчез наш мрак ночной,
Звери внутри вышли играть (Эй!)
Глаза в глаза со всей тоской,
Сквозь слёзы познавали мы с тобой,
Оставив след, что не сотрёт года.

Однажды мне отец сказал: "Сын, не упусти мечту!"
Взяв в руки, молвил он тогда: (Эй!)
"Когда взрослеешь, старый пыл зовёт в былые сны,
Вспомни меня, коль страх придёт."

Сказал: "Один уйдёшь ты путь,
Так проживи, чтоб не забыть!"
Отец сказал мне в детстве:
"Эти ночи не умрут!"
Отец сказал мне...

(Эй, Эй!)
(Эй, Эй!)
(Эй, Эй!)

(Эй, Эй!)
(Эй, Эй!)
(Эй, Эй!)
(Эй, Эй!)

"Когда грозой зальёт весь свет,
Развей огонь — не погасить,
В созвездьях имя начертай!"
"Иди за горизонт ветров,
Жизнь не теряй своих даров,
Я приведу, где б ты ни был, домой!"

Однажды мне отец сказал: "Сын, не упусти мечту!"
Ведь в детстве слышал я слова:
"Когда взрослеешь, старый пыл зовёт в былые сны,
Вспомни меня, коль страх придёт!"

Сказал: "Один уйдёшь ты путь,
Так проживи, чтоб не забыть!"
Отец сказал мне в детстве:
"Эти ночи не умрут!"
Отец сказал мне...

(Эй, Эй!)
(Эй, Эй!)
(О-О-Ооо-О-О-О-О-Ооо)
"Эти ночи не умрут!"
Отец сказал мне...

(Эй, Эй!)
(Эй, Эй!)
(О-О-Ооо-О-О-О-О-Ооо)(Эй, Эй!)
(Ооо-О-Ооо-О-О-О-о)
(Эй, Эй!)
(Эй, Эй!)
(О-О-Ооо-О-О-О-О-Ооо)(Эй, Эй!)
(Ооо-О-Ооо-О-О-О-о)

Отец сказал мне...