An Academics Lament on Barbie - Crywank перевод на русский

An Academics Lament on Barbie

Like a flip flop feminists relationship with Barbie
Hardly the unsung perfectionist, perhaps white supremacist
Or Is this over analysis of plastic?
A fanatic franticly forge five thousand words
On the relevance a d development of marketing to girls
And the harshness of the world, against all odds she worked 130 jobs
But still thrilled mostly by the presence of heartthrobs
Unaffected by patriarchy or recessions, but soon it must be questioned
Does the doll face only represent what first is projected
Grammar and spellcheck, half these points make no sense
The deadlines days away and their conclusions a conflicted mess
So how did molded plastic become so problematic
Where negi readings are dramatic but posis over-romantic
And maybe Barbie would rather be a gnarly dirty harpy
Tattoos drawn on with sharpie, kissing girls at a party
A figure once seen as pristine whilst preserved in a box
Most barbies end up naked and limbless with their hair shaved off
Perhaps it should be mentioned that Barbie would be sectioned
Having weigh-ins everyday for what others call perfection
You can say she's just a doll so what does their size really mean
60s slumber party Barbie still read books saying don't eat
Perhaps an ever-changing icon reflecting female progress
Perhaps a shallow feminism focused on individual success
And now we are over the word count
Got to edit down whats written with no conclusion found out
Tangled and confused and now scared of being misread
Wishing they'd done GI Joe male violence and conscription instead
Exhausting approaches Barbies subtext seems absent
A one dimensional character with endless multifacets
Time is nearly up they must be pragmatic
The most human thing about Barbie is the fact she's problematic
After quick and heavy editing
Self-fladulation for a cop-out ending
In time they hand their essay in
They forgot their referencing
You have failed you degree
£27, 000 down the drain
Ask youself was it worthit
What did you learn about barbie

Плач Ученого о Барби

Как отношения феминисток с Барби — то да, то нет.
Вряд ли она невоспетый перфекционист, а может, белая супрематистка.
Или это чрезмерный анализ пластика?
Фанатик неистово строчит пять тысяч слов
О значении и развитии маркетинга для девочек
И о жестокости мира, вопреки всему она работала на 130 работах
Но всё ещё в восторге, в основном, от присутствия красавчиков
Не затронутая патриархатом или рецессиями, но вскоре это нужно подвергнуть сомнению
Отражает ли кукольное лицо только то, что сначала проецируется
Грамматика и проверка орфографии, половина этих пунктов не имеет смысла
Срок сдачи через несколько дней, а их выводы — сплошной бардак
Так как же формованный пластик стал таким проблематичным
Где негативные интерпретации драматичны, а позитивные — чрезмерно романтичны
И, может быть, Барби предпочла бы быть противной грязной гарпией
С татуировками, нарисованными маркером, целующей девушек на вечеринке
Фигура, которую когда-то считали безупречной, хранящейся в коробке
Большинство Барби оказываются голыми, без конечностей, с обритыми волосами
Возможно, стоит упомянуть, что Барби отправили бы на принудительное лечение
С ежедневным взвешиванием ради того, что другие называют совершенством
Ты можешь сказать, что она просто кукла, так что же на самом деле значит её размер
Барби «Пижамная вечеринка» 60-х всё ещё читала книги, в которых говорилось «не ешь»
Возможно, постоянно меняющаяся икона, отражающая женский прогресс
Возможно, поверхностный феминизм, сосредоточенный на индивидуальном успехе
И теперь мы превысили лимит слов
Нужно сократить написанное, не найдя никакого вывода
Запутавшись и смутившись, теперь боясь быть неправильно понятым
Жалея, что не выбрал тему о Джи-Ай-Джо, мужском насилии и воинской повинности
Изнурительные подходы, подтекст Барби кажется отсутствующим
Одномерный персонаж с бесконечными гранями
Время почти истекло, нужно быть прагматичным
Самое человечное в Барби — это то, что она проблемная
После быстрого и интенсивного редактирования
Самобичевание за банальный финал
Наконец, они сдают своё эссе
Они забыли ссылки
Ты провалил свой диплом
£27 000 коту под хвост
Спроси себя, стоило ли оно того
Чему ты научился о Барби