Текст и перевод песни Crywank - Deep Down I'm Really Kirk Van Houten

Deep Down I'm Really Kirk Van Houten

Au fond, je suis vraiment Kirk Van Houten

Sad songs won't make up for the things that I have done,

Les chansons tristes ne compenseront pas les choses que j'ai faites,

And sorry means nothing when I haven't learnt my lessons.

Et désolé ne signifie rien quand je n'ai pas appris mes leçons.

Repeat my lines as if I'm a victim, repeat my lines as if I am kind.

Répète mes lignes comme si j'étais une victime, répète mes lignes comme si j'étais gentil.

I am a thief and a liar, and they mean less to me every time.

Je suis un voleur et un menteur, et cela compte de moins en moins à chaque fois.

Paint myself as an angel,

Je me peins en ange,

I don't deserve your praise.

Je ne mérite pas tes louanges.

I wear my sadness on my sleeve,

Je porte ma tristesse sur ma manche,

When I am happy most days.

Quand je suis heureux la plupart du temps.

Оцените перевод

Авторы: Crywank

Альбом

Narcissist On The Verge Of A Nervous Breakdown

1 It's OK, I Wouldn't Remember Me Either
2 The Only Way I Could Save Myself Now Is If I Start Firebombing
3 Deep Down I'm Really Kirk Van Houten
4 Thomas Saunders Lloyd Webber
5 Blink
6 Now I'm Sad (Boo Hoo)
7 Little Creepy
8 Care Not for Your Clubnights
9 Chuck & Buck, Suck & Fuck!
10 You Couldn't Teach Me Integrity

Еще альбомы