Deep Down I'm Really Kirk Van Houten - Crywankперевод на французский

Deep Down I'm Really Kirk Van Houten

Au fond, je suis vraiment Kirk Van Houten

Sad songs won't make up for the things that I have done,

Les chansons tristes ne compenseront pas les choses que j'ai faites,

And sorry means nothing when I haven't learnt my lessons.

Et désolé ne signifie rien quand je n'ai pas appris mes leçons.

Repeat my lines as if I'm a victim, repeat my lines as if I am kind.

Répète mes lignes comme si j'étais une victime, répète mes lignes comme si j'étais gentil.

I am a thief and a liar, and they mean less to me every time.

Je suis un voleur et un menteur, et cela compte de moins en moins à chaque fois.

Paint myself as an angel,

Je me peins en ange,

I don't deserve your praise.

Je ne mérite pas tes louanges.

I wear my sadness on my sleeve,

Je porte ma tristesse sur ma manche,

When I am happy most days.

Quand je suis heureux la plupart du temps.

Оцените перевод

Авторы: Crywank

Альбом

Narcissist On The Verge Of A Nervous Breakdown

1 It's OK, I Wouldn't Remember Me Either
2 The Only Way I Could Save Myself Now Is If I Start Firebombing
3 Deep Down I'm Really Kirk Van Houten
4 Thomas Saunders Lloyd Webber
5 Blink
6 Now I'm Sad (Boo Hoo)
7 Little Creepy
8 Care Not for Your Clubnights
9 Chuck & Buck, Suck & Fuck!
10 You Couldn't Teach Me Integrity

Еще альбомы