Текст и перевод песни Crywank - I Am in Great Pain, Please Help Me

I Am in Great Pain, Please Help Me

Floundering attempts at making some sort of sense
Striving for significance
In a universe that will not give a shit
The myth of Sisyphus
Authenticity is important, but I'm not sure who I am anymore
I'm at the point now where I'm also doubting who I was before
The arbitrary nature of thought leaves me alone and paranoid
Synonyms for a void
Nobody belongs, time brings invalidation
Find selfish solace in mutual trepidation
The absurd condition of human existence
A struggle to embrace
I do not get the point that I am supposed to miss
The passive submission or preferred resistance
Just give me breathing space
The meaning I used to find
Overanalyzed, displaced
Dispense your goals and actions into something trivial
Pick apart pointless projects, my brain sings with vitriol
I don't reflect, I destroy with thinking
The examined life is not worth living
Look at my sad life in detail and you'll see it is a comedy
Sometimes I wish I was a goat
Sometimes I wish I was a goat

Je souffre énormément, aide-moi, s'il te plaît

Tentatives infructueuses de donner un sens à ma vie
Je recherche ma raison d'être
Dans un univers qui s'en fiche
Le mythe de Sisyphe
L'authenticité est importante, mais je ne sais plus qui je suis
Je doute maintenant de qui j'étais auparavant
La nature arbitraire de ma pensée me rend seul et paranoïaque
Synonymes pour un vide
Personne n'appartient à rien, le temps invalide tout
Je trouve un soulagement égoïste dans l'appréhension mutuelle
L'absurde condition de l'existence humaine
Une lutte à accepter
Je ne comprends pas ce que je suis censé regretter
La soumission passive ou la résistance préférée
Laisse-moi juste un peu d'espace
Le sens que je trouvais autrefois
Suranalysé, déplacé
Réduis tes objectifs et tes actions à quelque chose de trivial
Démonte des projets inutiles, mon cerveau chante avec du vitriol
Je ne réfléchis pas, je détruis en pensant
La vie examinée ne vaut pas la peine d'être vécue
Regarde ma triste vie en détail et tu verras que c'est une comédie
Parfois, je souhaiterais être une chèvre
Parfois, je souhaiterais être une chèvre