I'm a Cliché - Crywank перевод на русский

I'm a Cliché

Haven't you heard this one before?
Some person being sad over three fucking chords.
I can't believe this it's like I didn't try,
Repeating synonyms of sadness that have been used too many times.

I'm a cliche, i'm a boring cliche
I'm a cliche, I'm a stupid cliche
I'm a cliche, I'm a boring cliche
I'm not special

Recycle the subjects until everything sounds the same
Every heartbreak was shitty everyone's hometown is lame
Act like my emotions are worth writing songs about
It won't make you any better putting words over sounds.

I'm a cliche, i'm a boring cliche
I'm a cliche, I'm a stupid cliche
I'm a cliche, I'm a boring cliche
I'm not special

Я - клише

Разве ты не слышала это раньше?
Очередной страдалец под три дурацких аккорда.
Не могу поверить, будто я даже не старался,
Перебирая синонимы тоски, что уже избиты до дыр.

Я — клише, я — скучное клише,
Я — клише, я — тупое клише,
Я — клише, я — скучное клише,
Я не особенный.

Пережёвываю темы, пока всё не станет одинаковым,
Каждый расставание — отстой, каждый родной город — дно.
Притворяюсь, что мои чувства достойны песен,
Но ты не станешь лучше, накладывая слова на звук.

Я — клише, я — скучное клише,
Я — клише, я — тупое клише,
Я — клише, я — скучное клише,
Я не особенный.