Текст и перевод песни Crywank - Late Night People Watching

Grice is being flouted.
Does phatic talk make your heart beat faster?
Your body is becoming a hand.
She stares through me, at some distant haircut
Politeness is just a gimmick now.

All the Proppian princes I know, are too scared to shout.
The timidly besotted become the quickly forgotten.

Грайса презирают.
Заставляет ли твое сердце биться чаще?
Твое тело становится рукой.
Она смотрит сквозь меня на какую-то далекую стрижку.
Теперь вежливость - всего лишь уловка.

Все принцы Проппии, которых я знаю, слишком напуганы, чтобы кричать.
Робко одурманенные становятся быстро забытыми.