Cráneo feat. Perotá Chingó, Juan Rios & Smeyeul. - La Subida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cráneo feat. Perotá Chingó, Juan Rios & Smeyeul. - La Subida




La Subida
The Ascension
Algo en el cuerpo se relaja
Something in my body relaxes
Cambia el chip
My mindset changes
Como helado, fumo tumbado
Like ice cream, I smoke lying down
Miro hacia al cielo, despreocupado
I look up at the sky, carefree
Veo la magia en to′s lados
I see magic everywhere
Como piedras saltando en el lago
Like stones skipping on a lake
que voy despista'o, pero en to′ me fijo
I know I'm distracted, but I notice everything
Escucho la gota que cae del grifo
I hear the drop of water from the faucet
Siento que tengo por dentro un hechizo
I feel like I have a spell inside me
Y si veo un problema, deslizo
And if I see a problem, I slide
La vida es sal, la vida es sal (Wha...)
Life is salt, life is salt (Wha...)
Vuelve el camino hacia atrás
The path turns back
Paso hacia atrás (Paso hacia atrás)
Step back (Step back)
Vuelve la vida a empezar
Life starts over
La vida es sal, la vida es sal
Life is salt, life is salt
Vuelve el camino hacia atrás
The path turns back
Paso hacia atrás (¡Paso hacia atrás!)
Step back (Step back!)
Vuelve la vida a empezar
Life starts over
Sus ojos, dos plumas de pavo real
Her eyes, two peacock feathers
Colmillos de pantera y jaguar, estilo tropical
Panther and jaguar fangs, tropical style
Psicodélicos en el sofá (Yeah)
Psychedelics on the couch (Yeah)
Abrí la mente para surfear (Eh, eh)
I opened my mind to surf (Eh, eh)
Pa' lo nuestro ya no tengo un plan (Qué va)
I don't have a plan for us (No way)
Dime lo justo para que lo entienda (Eh)
Tell me just enough so I understand (Eh)
Voy pa' donde alumbra mi linterna
I go where my flashlight shines
Mientras todo gira como puertas de cristal
While everything spins like glass doors
Algo en el cuerpo se relaja
Something in my body relaxes
Cambia el chip
My mindset changes
La vida es sal (Uh), la vida es sal (Uh)
Life is salt (Uh), life is salt (Uh)
Vuelve el camino hacia atrás
The path turns back
Paso hacia atrás (Paso hacia atrás)
Step back (Step back)
Vuelve la vida a empezar
Life starts over
La vida es sal (Uh), la vida es sal
Life is salt (Uh), life is salt
Vuelve el camino hacia atrás
The path turns back
Paso hacia atrás (¡Paso hacia atrás!)
Step back (Step back!)
Vuelve la vida a empezar
Life starts over
Ya no me ves, por el humo
You don't see me through the smoke
Como Mario me escondo en el tubo
Like Mario, I hide in the pipe
Paso de todo, deshago mis nudos
I let go of everything, I untie my knots
Ordeno mis piezas y subo
I organize my pieces and rise
Ahora peso menos, corro por el prado
I weigh less now, I run through the meadow
Ya no tengo na′ que soltar
I have nothing left to let go
Solo el humo de flores que rompen mis manos
Only the smoke of flowers that break my hands
Lo demás es pasado
The rest is past





Авторы: Juan Rios, Perotá Chingó, Ricardo Candal, Sergio Jimenez, Smeyeul.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.