Текст и перевод песни Crônica Mendes - Deixa o Menino Cantar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Deixa o Menino Cantar
Laisse le garçon chanter
Oh,
salve
quem
chega
menino
Oh,
salut
à
celui
qui
arrive,
mon
garçon
Liga
noiz
tamo
envolvido
On
est
là,
on
est
impliqué
Sem
desperdício
de
tempo
Pas
de
temps
perdu
Porque
nosso
tempo
é
tempo
corrido.
Parce
que
notre
temps
est
un
temps
qui
court.
E
quem
corre
junto
comigo,
Et
celui
qui
court
avec
moi,
Não
pode
querer
o
meu
brilho.
Ne
peut
pas
vouloir
mon
éclat.
Tem
que
fazer
jus,
sinal
da
cruz,
Il
faut
faire
justice,
signe
de
la
croix,
Ter
fé
é
mais
que
isso.
Avoir
foi
c'est
plus
que
ça.
Ladeira
que
sobe
chega
no
céu,
La
côte
qui
monte
arrive
au
ciel,
Por
que
o
mal
tem
gosto
de
mel?
Pourquoi
le
mal
a
le
goût
du
miel?
Chamaram
os
homens
pra
me
prender
Ils
ont
appelé
les
hommes
pour
m'enfermer
Não
subestime
meu
interior
Ne
sous-estime
pas
mon
intérieur
Faroeste
Hortolândia
vingou
Le
Far
West
d'Hortolândia
a
vengé
Jardim
Amanda
eu
nunca
te
esqueço.
Jardin
Amanda
je
ne
t'oublierai
jamais.
Meu
primeiro
show,
primeiro
beijo.
Mon
premier
concert,
mon
premier
baiser.
Deixa
o
menino
cantar
Laisse
le
garçon
chanter
Deixa
o
menino
ser
rei
Laisse
le
garçon
être
roi
As
ruas
vão
escutar
Les
rues
vont
écouter
O
Rap
vivo
que
falei
Le
Rap
vivant
que
j'ai
dit
Deixa
o
menino
cantar
Laisse
le
garçon
chanter
Deixa
o
menino
ser
rei
Laisse
le
garçon
être
roi
As
ruas
vão
escutar
Les
rues
vont
écouter
O
Rap
vivo
que
falei
Le
Rap
vivant
que
j'ai
dit
Oh,
quantas
vertentes
tem
no
seu
Rap?
Oh,
combien
de
facettes
y
a-t-il
dans
ton
Rap?
Quantas
serpentes
tem
no
rap?
Combien
de
serpents
y
a-t-il
dans
le
rap?
Quem
mentiu
pra
gente?
Qui
nous
a
menti?
Quem
foi
o
herói?
Qui
a
été
le
héros?
Eu
nunca
fui
crente,
Je
n'ai
jamais
été
croyant,
Das
história
contadas
pra
nós
Des
histoires
racontées
pour
nous
Quem
mentiu
pra
gente,
quem,
quem
foi
herói
Qui
nous
a
menti,
qui,
qui
a
été
le
héros
Eu
nunca
fui
crente,
das
histórias
contadas
pra
nós.
Je
n'ai
jamais
été
croyant,
des
histoires
racontées
pour
nous.
Oh,
tamo
junto
meu
querido
Oh,
on
est
ensemble
mon
cher
Desculpa
mais
deixa
comigo
Excuse-moi
mais
laisse-moi
faire
Escrevi
umas
cartas,
mas
não
chegou
J'ai
écrit
des
lettres,
mais
elles
ne
sont
pas
arrivées
Falei
foi
com
outro
menino
J'ai
parlé
avec
un
autre
garçon
Seu
CEP
agora
é
sinistro
Ton
code
postal
est
maintenant
sinistre
Mas
escuta
bem
o
que
eu
digo
Mais
écoute
bien
ce
que
je
dis
Daqui
a
pouquinho,
você
vai
tá
aqui,
Dans
quelques
instants,
tu
seras
ici,
Aí
você
canta
comigo.
Alors
tu
chantes
avec
moi.
Deixa
o
menino
cantar
Laisse
le
garçon
chanter
Deixa
o
menino
ser
rei
Laisse
le
garçon
être
roi
As
ruas
vão
escutar
Les
rues
vont
écouter
O
Rap
vivo
que
falei
Le
Rap
vivant
que
j'ai
dit
Deixa
o
menino
cantar
Laisse
le
garçon
chanter
Deixa
o
menino
ser
rei
Laisse
le
garçon
être
roi
As
ruas
vão
escutar
Les
rues
vont
écouter
O
Rap
vivo
que
falei
Le
Rap
vivant
que
j'ai
dit
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Crônica Mendes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.