Текст и перевод песни Csoky - Hozzám (feat. Czaffy) [00:30]
Hozzám (feat. Czaffy) [00:30]
Viens à moi (feat. Czaffy) [00:30]
(Alpritesounds)
(Alpritesounds)
Nézem
az
órát
megint
fél
egy
Je
regarde
l'horloge,
il
est
une
heure
et
demie
Nem
kell
már
semmi,
csak
hogy
bújj
hozzám
Je
n'ai
plus
besoin
de
rien,
viens
juste
te
blottir
contre
moi
Két
testbe
születik
egy
lélek
Deux
corps,
une
âme
De
megöl
minket
ez
a
távolság
Mais
la
distance
nous
tue
Olyan
hosszú
ez
az
út,
amíg
átérek
tőlem
hozzád
Le
chemin
est
si
long,
jusqu'à
ce
que
j'arrive
de
chez
moi
à
toi
Utána
megyünk
majd
tőled
hozzám
Puis
on
ira
de
chez
toi
à
chez
moi
Vajon
miért
vagy
ilyen
bús?
Pourquoi
es-tu
si
triste
?
Mikor
mindig
mosolyogni
szoktál
Alors
que
tu
souris
toujours
Soha
nem
felejtem
el,
amiket
mondtál
Je
n'oublierai
jamais
ce
que
tu
as
dit
Azt
mondtad
fontos
vagyok
neked
babe
Tu
as
dit
que
j'étais
important
pour
toi,
ma
chérie
Soha
el
se
felednél
Tu
ne
l'oublieras
jamais
Most
mégse
azzal
vagyok,
akivel
igazán
szeretnék
Mais
je
ne
suis
pas
avec
celui
que
je
veux
vraiment
Én
sohase
lehetnék
Je
ne
pourrais
jamais
être
Az,
akit
te
szeretnél
Celui
que
tu
veux
Pedig
mellettem
boldog
lennél
baby
yeah
Tu
serais
heureux
avec
moi,
bébé,
oui
Azt
mondtad
fontos
vagyok
neked
babe
Tu
as
dit
que
j'étais
important
pour
toi,
ma
chérie
Soha
el
se
felednél
Tu
ne
l'oublieras
jamais
Most
mégse
azzal
vagyok,
akivel
igazán
szeretnék
Mais
je
ne
suis
pas
avec
celui
que
je
veux
vraiment
Én
sohase
lehetnék
Je
ne
pourrais
jamais
être
Az,
akit
te
szeretnél
Celui
que
tu
veux
Pedig
mellettem
boldog
lennél
baby
yeah
Tu
serais
heureux
avec
moi,
bébé,
oui
Nem
hiszem
el,
hogy
ez
mind
végig
hamis
volt
Je
ne
peux
pas
croire
que
tout
cela
était
faux
Ami
összetart
minket,
már
csak
az
égbolt
Ce
qui
nous
unit,
c'est
le
ciel
Ha
visszajönnél
boldog
lennék
még,
de
elmennél
újra
baby
Si
tu
revenais,
je
serais
heureux,
mais
tu
repartirais
à
nouveau,
bébé
Én
tanultam
a
tegnapból
J'ai
appris
du
passé
Most
még
érdeklem,
de
majd
elfordul
Je
t'intéresse
encore,
mais
tu
vas
te
détourner
Hogy
várhatnék,
de
ez
nem
lesz
jobb
Pourquoi
attendre,
ça
ne
sera
pas
mieux
Rockstar,
rockstar,
de
ezt
elbasztuk
Rockstar,
rockstar,
mais
on
a
foiré
Neki
sok
volt
ez
a
stressz
C'était
trop
de
stress
pour
elle
Ez
a
tempó,
meg
a
fless
Ce
rythme,
et
cette
excitation
Neked
csak
a
pénz
kellett,
nekem
ez
Tu
voulais
juste
de
l'argent,
moi
je
voulais
ça
De
már
rég
volt
ez
ne
keress
kérlek
ja
Mais
c'était
il
y
a
longtemps,
ne
cherche
pas,
s'il
te
plaît,
oui
(Miért
nem
érhetek
hozzád?)
(Pourquoi
je
ne
peux
pas
te
toucher
?)
Nézem
az
órát
megint
fél
egy
Je
regarde
l'horloge,
il
est
une
heure
et
demie
Nem
kell
már
semmi,
csak
hogy
bújj
hozzám
Je
n'ai
plus
besoin
de
rien,
viens
juste
te
blottir
contre
moi
Két
testbe
születik
egy
lélek
Deux
corps,
une
âme
De
megöl
minket
ez
a
távolság
Mais
la
distance
nous
tue
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gál Dániel, Keményfi Bence Szabolcs
Альбом
LiL!
дата релиза
30-06-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.