Текст и перевод песни Cuarto Universo - Cuanto Me Das

Cuanto Me Das

Tienes problemas con personas bota y grita mas
Cuidado con los autos porque la muerte habla idiomas
Eso no salen con imigrantes yo tengo miedo
No estaba vomitando estaba tragandome los dedos

Hable con mi conserje
Seria usted tan amable de subirme a ese poste
Y colgadme al tv cable
Noo . bueno
Querida mama estoy como despidiendome
Hace rato no como mi guata me grita (alimentame)
Ai me encontraba al borde del pozo
Cuando llego un caballero me dio un abrazo del oso
(Maldadoso)
Hola que tal llevo tiempo observandote
Tengo la forma perfecta de ayudarte
Como
Destripandote
Aaah!?
Porque te asustas tanto
Te ves un poco seco
Te doy millones de euros
Y un pasaporte cheko
Piensalo chico me ayudas y te regalo la paz
Ya lo pense caballero
Por este higado cuanto me das
Cuanto me das cuanto me das
Cuanto me das cuanto me das
Cuanto me das cuanto me das
Cuanto me das cuanto me das

Okei me presento soi el doctor acargo del lugar
La operacion es la extraccion del organo a amputar
Primero por cada miembro pagamos el dinero
Los precios que ponemos son por valencia
Entre un riñon y su apariencia
Yo y si no quiero
El conde rojo te inyectara morfina
Lleno de enojo
Escupio las cortinas te sacaria ambos ojos
Pero sin mis ojos no vere nunca mas el sool
Entonces te los remojo en alcol
Y llamo a jeim o al interpool
Pero tranquilo no hay apuro sientete en casa
Aqi no corre el seguro
Y te aseguro tampoco fonasa
Da lo mismo tu raza
Pedimos lo que llevas dentro
Te hago un descuento no recordaras nada como elemento
Nonono yoyoyo
Lo siento estas internado
Y pa estas alturas
Tu cuerpo no alla cura
Te sientes cedado
Si sientes asco no te preocupes es la medicina
Tu dentadura ira en un frasco y tus pulmones en la vitrina

Yo tuve que elegir entre doctor y enfermera
Mi nombre es James Lomb ke crees ke elegí nena
La camilla, anestesia a vena
Diez mil tres diez la tarifa por bombeo a muerta
Avrelo nono cada pone 50%
Que onda ke no hace cuanto ke nos conocemos
Chh valor del momento
Soy turco, yo brillante me gusta el ahorro
Mi chica elige ser, bueno, la propina
Bling
Tu eres vengativo, soy anestesista
Voy con la mula yo, pasillo contusista
Chica
Compro departamento, auto rojo, rap del caro
Pal par, free pass
Cuando yo quiera yo ejem
Me supe hacer cara de dé Tupiza loba
Cuando estabas dormida
Por atrevida
Mira, mira
Mírame bien es James
(James el come vírgenes famoso del sistem.)

Mi trabajo no es tan complicao pero un consejo:
Ves que te confunda con un conejo
Pero tu oreja me la dejo
No se queje, limpio pasillo
Luego de recoger los restos de un chiquillo
Mis dedos no tejen, enrollan un papelillo
Manía
Vacía
Limpiar el piso sería
Al final de cada día
Iba por la escalera y podía notarlo
Se presentó se llamaba Carlos
Abrió un maletín negro
él buscaba un cerebro
Como al de Marlon Brandon
Responde doctor Belem
Aquí no ha donde
No trabajamos son bienes
Sorprenden el bien por Fredes y luego lo venden
Discúlpeme al auxiliar de limpieza nadie teme
Túmbame limpiaré tu derramen me llaman el señor 'M'
James búscale al señor un riñón
Cuando no limpio hospitales recuerdo jornadas
Laborales en una canción
Son casi las siete ese paciente ya se va
Niño vete y usted señor por esto cuanto me da...

Combien tu me donnes

Tu as des problèmes avec les gens, crie et hurle plus fort
Fais attention aux voitures car la mort parle toutes les langues
Ça ne sort pas avec les immigrés, j'ai peur
Je ne vomissais pas, j'étais en train d'avaler mes doigts

J'ai parlé à mon concierge
Auriez-vous l'amabilité de me hisser sur ce poteau
Et me pendre au câble télé ?
Non... bon
Chère maman, c'est comme si je te disais au revoir
Ça fait longtemps que je n'ai pas mangé, mon ventre me crie dessus (nourris-moi)
J'étais au bord du gouffre
Quand un gentleman est arrivé et m'a fait une accolade d'ours
(Malveillant)
Bonjour, ça va ? Je vous observe depuis un moment
J'ai le moyen idéal de vous aider
Comment ?
En vous éventrant
Aaah !?
Pourquoi êtes-vous si effrayé ?
Vous semblez un peu sec
Je vous donne des millions d'euros
Et un passeport tchèque
Pensez-y mon garçon, vous m'aidez et je vous offre la paix
J'y ai pensé, monsieur
Pour ce foie, combien me donnez-vous ?
Combien me donnez-vous, combien me donnez-vous
Combien me donnez-vous, combien me donnez-vous
Combien me donnez-vous, combien me donnez-vous
Combien me donnez-vous, combien me donnez-vous

Ok, je me présente, je suis le médecin responsable de cet endroit
L'opération consiste en l'ablation de l'organe à amputer
Tout d'abord, pour chaque membre, nous payons le prix fort
Les prix que nous fixons sont pour Valence
Entre un rein et son apparence
Et si je ne veux pas ?
Le comte rouge vous injectera de la morphine
Rempli de colère
Il crachera sur les rideaux et vous arrachera les deux yeux
Mais sans mes yeux, je ne reverrai plus jamais le soleil
Alors je les fais tremper dans de l'alcool
Et j'appelle James ou Interpol
Mais ne vous inquiétez pas, il n'y a pas d'urgence, faites comme chez vous
Ici, l'assurance ne fonctionne pas
Et je vous assure que la sécurité sociale non plus
Peu importe votre race
On demande ce que vous avez à l'intérieur
Je vous fais une réduction, vous ne vous souviendrez de rien, comme un élément chimique
Non, non, yo, yo, yo
Je le sens, vous êtes interné
Et à ce stade
Votre corps ne peut plus guérir
Vous vous sentez somnolent
Si vous avez des nausées, ne vous inquiétez pas, c'est le médicament
Vos dents iront dans un bocal et vos poumons dans la vitrine

J'ai dû choisir entre médecin et infirmière
Mon nom est James Lomb, devine ce que j'ai choisi, ma belle
Le brancard, l'anesthésie intraveineuse
Dix mille trois cent dix, le tarif pour pomper à mort
Ouvre-le, non non, chacun met 50%
C'est quoi ce bordel, ça fait combien de temps qu'on se connaît ?
Chut, la valeur du moment
Je suis turc, brillant, j'aime économiser
Ma copine choisit d'être, eh bien, le pourboire
Bling
Toi tu es vengeur, moi je suis anesthésiste
Je vais avec la mule, couloir contusionné
Chérie
J'achète un appartement, une voiture rouge, du rap cher
Pour le couple, laissez-passer gratuit
Quand je veux, moi, hum
J'ai su faire une tête de louve de Tupiza
Quand tu dormais
Par audace
Regarde, regarde
Regarde-moi bien, c'est James
(James, le célèbre mangeur de vierges du système.)

Mon travail n'est pas si compliqué, mais un conseil :
Si jamais je te confonds avec un lapin
Je garde ton oreille
Ne te plains pas, je nettoie le couloir
Après avoir ramassé les restes d'un petit garçon
Mes doigts ne tricotent pas, ils roulent un joint
Une manie
Vide
Nettoyer le sol ce serait
À la fin de chaque journée
J'allais dans l'escalier et je pouvais le sentir
Il s'est présenté, il s'appelait Carlos
Il a ouvert une mallette noire
Il cherchait un cerveau
Comme celui de Marlon Brando
Répondez, docteur Belem
Ici, il n'y a pas d'endroit
Nous ne travaillons pas, ce sont des biens
Ils surprennent le bien par Fredes et ensuite ils le vendent
Excusez-moi, personne n'a peur de l'agent d'entretien
Allongez-vous, je vais nettoyer votre déversement, on m'appelle Monsieur 'M'
James, trouve un rein à ce monsieur
Quand je ne nettoie pas les hôpitaux, je me souviens de journées
De travail dans une chanson
Il est presque sept heures, ce patient s'en va
Va-t'en petit, et vous monsieur, pour ça, combien vous me donnez... ?