Текст и перевод песни Cuatro Gatos - El Ultimo Invierno
El Ultimo Invierno
Последняя зима
Puedes
ver
el
aliento
Ты
можешь
видеть
свое
дыхание
De
tu
voz
perdiéndose
en
el
aire
Свой
голос,
теряющийся
в
воздухе
Sin
escucharse
Неслышимым
Puedes
oír
el
viento
que
sopla
gris
Ты
можешь
слышать
ветер,
что
воет
серым
Mientras
otro
invierno
avanza
Пока
еще
одна
зима
Despacio
junto
a
ti
Медленно
приближается
к
тебе
Solo
es
el
último
invierno
aquí
Это
всего
лишь
последняя
зима
Pero
hay
que
sobrevivir
Но
мы
должны
выжить
Puedes
ver
las
últimas
gotas
caer
Ты
можешь
видеть,
как
падают
последние
капли
Sobre
un
lecho
helado
y
frio
На
холодное
и
замершее
ложе
Y
nada
que
puedas
hacer
И
ничего
с
этим
не
поделаешь
Solo
es...
el
último
invierno
aquí
Это
всего
лишь...
последняя
зима
O
tal
vez...
El
principio
de
un
fin
Или,
возможно...
начало
конца
Y
se
extenderá,
en
todas
partes
И
он
будет
везде
Un
invierno,
que
nunca
se
irá.
Зима,
которая
никогда
не
уйдет.
Te
asuste
Пусть
тебя
это
не
пугает
Tu
duerme
y
no
temas
que,
Ты
спи
спокойно,
не
бойся
Todo
el
mundo
vela
Все
бодрствуют
Para
que
no
pueda
suceder
Чтобы
этого
не
произошло
Solo
es
el
ultimo
invierno
aquí
Это
всего
лишь
последняя
зима
Pero
hay
que
sobrevivir
Но
мы
должны
выжить
Y
se
extenderá,
en
todas
partes
И
он
будет
везде
Un
invierno,
que
nunca
se
irá.
Зима,
которая
никогда
не
уйдет.
Y
se
extenderá,
en
todas
partes
И
он
будет
везде
Un
invierno,
que
nunca
se
irá.
Зима,
которая
никогда
не
уйдет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: juan miguel rodríguez, pedro vela
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.