Текст и перевод песни Cuatro Gatos - Es tu momento

Es tu momento

Yo solo soy el que tú quieres ver
La marioneta que olvido lo que es
Beber la vida sordo, sin tener
Que dar ejemplos, siempre quedar bien .

No soy tu ángel ni una deidad
No tengo llave de tu libertad
Pero si te ayude, pude brillar
No me condenes, no juzgues sin más .

Y sabes que es el momento
De que empieces a caminar
Es tu momento, despierta ya!!

Yo tengo mi alma en cada canción
En cada verso doy mi corazón
Pero no hagas de mi voz tu voz
Es solo música, es solo pasión .

Y sabes que es el momento
Es tu momento
Es el momento
Despierta ya!!!!

Cuando la vida te haga dudar
Y la amargura te haga naufragar
Lucha con alma y toda verdad
Busca tu sitio, encuentra tu lugar .

Y sabes que es el momento
De que empieces a caminar
Es tu momento, es el momento
Despierta Ya!!

It's Your Moment

I am only the one you want to see
The puppet that forgets what it is to be
To drink life deaf, without having
Giving examples, always looking good.

I am not your angel or a deity
I do not hold the key to your freedom
But if I helped you, I could shine
Do not condemn me, do not judge without more.

And you know it's time
For you to start walking
It's your moment, wake up now!!

I have my soul in every song
In every verse I give my heart
But don't make my voice yours
It's just music, it's just passion.

And you know it's time
Your time
It's time
Wake up now!!!!

When life makes you doubt
And bitterness makes you sink
Fight with soul and all truth
Find your place, find your place.

And you know it's time
For you to start walking
It's your moment, it's the moment
Wake up now!!}