Текст и перевод песни Cuatro Gatos - La Huella Del Tiempo

La Huella Del Tiempo

Ahora que he llegado aquí
Me pregunto si he dado de mí
Todo lo que podía asumir.

Quiero pensar que no es más que el último asalto y que voy a volver a empezar y a luchar.

Y no llorar por lo que queda atrás
Son como huellas que un día se irán.

Quiero recuerdos que pueda guardar
Y que ni el viento los pueda borrar.

Soy... el último eslabón,
Un grito, una canción.
La suma del amor, la razón,
El camino y la desilusión

Esa es mi realidad, es una sucesión
De huellas en la arena del tiempo,
El comienzo y el último adiós.

A cada paso la carga se hace pesada
Y no sé hasta cuando podré caminar.

Quiero encontrar el final del
Sendero que me toca andar
Y poder ver que hay más allá.

Y descubrir el esquema vital
Donde las huellas me conducirán.

Soy... el último eslabón,
Un grito, una canción.
La suma del amor, la razón,
El camino y la desilusión

Esa es mi realidad, es una sucesión
De huellas en la arena del tiempo,
El comienzo y el último adiós.

Temo que nunca he podido explicar
¿Cuál es mi sitio en este lugar?

Soy... el último eslabón,
Un grito, una canción.
La suma del amor, la razón,
El camino y la desilusión

Esa es mi realidad, es una sucesión
De huellas en la arena del tiempo,
El comienzo y el último adiós.

След Времени

Теперь, когда я здесь,
Я задаюсь вопросом, отдал ли я
Все, что мог вынести.

Хочу думать, что это всего лишь последний раунд и что я снова начну сначала и буду бороться.

И не плакать по поводу того, что осталось позади,
Это как следы, которые однажды исчезнут.

Хочу воспоминаний, которые можно сохранить,
И которые даже ветер не сможет стереть.

Я... последнее звено,
Крик, песня.
Сумма любви, разума,
Пути и разочарования

Это моя реальность, это последовательность
Следов на песке времени,
Начало и последнее прощание.

С каждым шагом нагрузка становится тяжелее
И я не знаю, до когда смогу идти.

Хочу найти конец пути
По которому мне предстоит идти,
И увидеть, что там, за ним.

И открыть жизненную схему,
Куда меня приведут следы.

Я... последнее звено,
Крик, песня.
Сумма любви, разума,
Пути и разочарования

Это моя реальность, это последовательность
Следов на песке времени,
Начало и последнее прощание.

Боюсь, я никогда не смог объяснить
Каково мое место в этом мире?

Я... последнее звено,
Крик, песня.
Сумма любви, разума,
Пути и разочарования

Это моя реальность, это последовательность
Следов на песке времени,
Начало и последнее прощание.