Текст и перевод песни Cuatro Gatos - Mañana Quiza Sea Peor
Estás
ahí,
soportando
tu
condena.
You're
there,
enduring
your
sentence.
Humillación,
Humiliation,
Aguantando
la
pena.
Enduring
the
pain.
¿Qué
sabes
tú
What
do
you
know
Sobre
sufrir,
About
suffering,
Si
no
has
luchado
If
you
haven't
fought
Por
poder
vivir?
To
be
able
to
live?
¡Qué
fácil
es,
How
easy
it
is,
Rendirse
ante
un
muro
To
surrender
to
a
wall
Más
alto
que
tú
Taller
than
you
Y
no
lo
intentas
subir!
And
you
don't
try
to
climb
it!
No
hay
un
límite.
There
is
no
limit.
No
hay
excusa
que
There
is
no
excuse
that
Cargue
por
ti.
Will
bear
the
burden
for
you.
Ha
llegado
el
momento,
The
time
has
come,
Te
toca
decidir.
It's
your
turn
to
decide.
Vive
hoy,
mañana
quizá
sea
peor.
Live
today,
tomorrow
might
be
worse.
Es
mejor,
poder
superar
el
dolor.
It
is
better
to
be
able
to
overcome
pain.
Apostar,
Bet,
No
va
más.
No
more.
Nuestra
vida
es
Our
life
is
Un
juego
de
azar.
A
game
of
chance.
Son
los
dados
tu
vida
Your
life
is
the
dice
Y
los
soplas
And
you
blow
them
Buscando
la
suerte
Looking
for
luck
En
un
número
par.
In
an
even
number.
No
hay
un
límite.
There
is
no
limit.
No
hay
disculpa
que
puedas
fingir.
There
is
no
excuse
you
can
fake.
Deja
atrás
el
silencio
Leave
behind
the
silence
Que
nadie
hable
por
ti.
Let
no
one
speak
for
you.
Vive
hoy,
mañana
quizá
sea
peor.
Live
today,
tomorrow
might
be
worse.
Es
mejor,
poder
superar
el
dolor.
It
is
better
to
be
able
to
overcome
pain.
Ha
llegado
el
momento,
The
time
has
come,
Te
toca
decidir.
It's
your
turn
to
decide.
Vive
hoy,
mañana
quizá
sea
peor.
Live
today,
tomorrow
might
be
worse.
Es
mejor,
poder
superar
el
dolor.
It
is
better
to
be
able
to
overcome
pain.
Vive
hoy,
mañana
quizá
sea
peor.
Live
today,
tomorrow
might
be
worse.
Es
mejor,
poder
superar
el
dolor.
It
is
better
to
be
able
to
overcome
pain.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.