Текст и перевод песни Cub Sport - Crush

Crush

Got my hand on my heart
Looking in your eyes
Try to focus on my feelings
But I′m fucking high
And I'm trying to talk to you
And you start to cry

Got my hands reaching out
Now we′re intertwined
Though I just said to you
This could take some time
Something's breaking down on me
I think it's a sign

And you whisper to me ′Why are you crying?"
I think it′s from the years of trying
To try and push you from me
I didn't know who I was meant to be

(Oh oh)
Did I hurt you on the way
(Oh oh)
Did I crush you with the things I wouldn′t say
(Oh oh)
Did I hurt you on the way
(Oh, oh oh)
How am I so lucky that you waited for me
(Oh oh)
You're the best thing that has happened to me
(Oh oh, oh oh)
But did I hurt you on the way
Did I crush you with the things I wouldn′t say
(Oh oh, oh oh)
(Oh oh)

Keep my mind from the past
It feels like a war
You feel different
To anything I've had before
In my eyes, in my mind
Always wanted more

I keep thinking what if I had my time again
(Time again)
′Cause it kills me the thought of you in any pain
(Any pain)
It's alright, it's all good
But you know what I′m saying

And you whisper to me "Why are you crying?"
I think it′s from the years of trying
To try and push you from me
I didn't know who I was meant to be

(Oh oh)
Did I hurt you on the way
(Oh oh)
Did I crush you with the things I wouldn′t say
(Oh oh)
Did I hurt you on the way
(Oh, oh oh)
How am I so lucky that you waited for me
(Oh oh)
You're the best thing that has happened to me
(Oh oh)
But did I hurt you on the way
(Oh oh)
Did I crush you with the things I wouldn′t say
(Oh oh, oh oh)
(Oh oh, oh oh)

Влюбленность

Держу руку на сердце,
Смотрю в твои глаза.
Пытаюсь сосредоточиться на своих чувствах,
Но я чертовски взбудоражен.
И я пытаюсь поговорить с тобой,
А ты начинаешь плакать.

Мои руки тянутся к тебе,
Теперь мы переплетены.
Хотя я только что сказал тебе,
Что это может занять некоторое время.
Что-то во мне ломается,
Думаю, это знак.

А ты шепчешь мне: "Почему ты плачешь?"
Думаю, это оттого, что годами я пытался
Оттолкнуть тебя от себя.
Я не знал, кем мне суждено быть.

(О-о)
Сделал ли я тебе больно по пути?
(О-о)
Разбил ли я тебя тем, что не говорил?
(О-о)
Сделал ли я тебе больно по пути?
(О-о, о-о)
Как мне так повезло, что ты ждал меня?
(О-о)
Ты лучшее, что случилось со мной.
(О-о, о-о)
Но сделал ли я тебе больно по пути?
Разбил ли я тебя тем, что не говорил?
(О-о, о-о)
(О-о)

Стараюсь не думать о прошлом,
Это похоже на войну.
Ты не похож
Ни на кого, кого я встречал раньше.
В моих глазах, в моих мыслях
Я всегда хотел большего.

Я все время думаю, что, если бы у меня было еще время,
(Еще время)
Потому что меня убивает мысль о том, что ты испытываешь какую-либо боль.
(Какую-либо боль)
Все в порядке, все хорошо,
Но ты знаешь, о чем я говорю.

А ты шепчешь мне: "Почему ты плачешь?"
Думаю, это оттого, что годами я пытался
Оттолкнуть тебя от себя.
Я не знал, кем мне суждено быть.

(О-о)
Сделал ли я тебе больно по пути?
(О-о)
Разбил ли я тебя тем, что не говорил?
(О-о)
Сделал ли я тебе больно по пути?
(О-о, о-о)
Как мне так повезло, что ты ждал меня?
(О-о)
Ты лучшее, что случилось со мной.
(О-о)
Но сделал ли я тебе больно по пути?
(О-о)
Разбил ли я тебя тем, что не говорил?
(О-о, о-о)
(О-о, о-о)