Look After Me - Cub Sport перевод на немецкий

Look After Me

You look after me
And I can′t see
Why stay around and put up with me
When I'm shaking in the night
You′re there asking if I'm alright
When nobody wants to get to stand
You never leave and I don't understand

Something in the way you look at me
Like I′ve never done wrong
Something in the way you look at me
When i was wrong all along

And I try to see
Where I′ll be
I'm all over the place but that′s just me it seems
And they ask my five-year plan
Doesn't exist but you understand
That twenty five isn′t what it seemed
It's too real life and too much like a dream

There′s something in the way you look at me
Like I've never done wrong
There's something in the way you look at me
When I was wrong all along

Pass auf mich auf

Du passt auf mich auf
Und ich kann nicht verstehen
Warum du bleibst und es mit mir aushältst
Wenn ich nachts zittere
Bist du da und fragst, ob es mir gut geht
Wenn niemand sonst beistehen will
Du gehst nie weg und ich verstehe es nicht

Etwas in der Art, wie du mich ansiehst
Als hätte ich nie etwas falsch gemacht
Etwas in der Art, wie du mich ansiehst
Obwohl ich die ganze Zeit falsch lag

Und ich versuche zu sehen
Wo ich sein werde
Ich bin total durcheinander, aber das bin anscheinend einfach ich
Und sie fragen nach meinem Fünfjahresplan
Er existiert nicht, aber du verstehst es
Dass fünfundzwanzig nicht das ist, was es schien
Es ist zu sehr echtes Leben und zu sehr wie ein Traum

Etwas in der Art, wie du mich ansiehst
Als hätte ich nie etwas falsch gemacht
Etwas in der Art, wie du mich ansiehst
Obwohl ich die ganze Zeit falsch lag