Only Friend - Cub Sport перевод на немецкий

Only Friend

Lookin' at the world
There's not a star and it's intimidatin'
And I'm standing here
Yeah I'm standing here and I'm just waiting
Waiting til the time is right
Is what we're sayin'
I don't know how it will go
I don't think I wanna know
You're my only friend
You're my only friend

Oooh Ooooh
Have you ever thought of walking away
Oooh Ooooh
'Cause I've been thinking about it every day
Ooooh ooooh
I could leave and know there's nothing to end
Oooh oooh

You're my only friend

Don't wanna talk about it
I feel like throwin' up just thinkin' bout it
Don't wanna talk about it
Livin' like a dream but it isn't what I was expectin'
Heard them yesterday and watch them feelin' disconnected
Waitin 'til the time is right
When I see Him
I just know I have to go
Just writin' to let you know

When you're only friend
You're my only friend

Oooh Ooooh
Have you ever thought of walking away
Oooh Ooooh
'Cause I've been thinking about it every day
Ooooh ooooh
I could leave and know there's nothing to end
Oooh oooh
You're my only friend

Einzige Freundin

Ich schaue auf die Welt
Kein Stern ist da und es ist einschüchternd
Und ich stehe hier
Ja, ich stehe hier und warte nur
Warten, bis die Zeit reif ist
Ist, was wir sagen
Ich weiß nicht, wie es laufen wird
Ich glaube nicht, dass ich es wissen will
Du bist meine einzige Freundin
Du bist meine einzige Freundin

Oooh Ooooh
Hast du jemals daran gedacht wegzugehen?
Oooh Ooooh
Denn ich habe jeden Tag darüber nachgedacht
Ooooh ooooh
Ich könnte gehen und wüsste, es gibt nichts zu beenden
Oooh oooh

Du bist meine einzige Freundin

Ich will nicht darüber reden
Mir wird schlecht, wenn ich nur daran denke
Ich will nicht darüber reden
Lebe wie im Traum, aber es ist nicht, was ich erwartet hatte
Hörte sie gestern und sah zu, wie sie sich unverbunden fühlten
Warte, bis die Zeit reif ist
Wenn ich Ihn sehe
Ich weiß einfach, ich muss gehen
Schreibe nur, um es dich wissen zu lassen

Wenn du die einzige Freundin bist
Du bist meine einzige Freundin

Oooh Ooooh
Hast du jemals daran gedacht wegzugehen?
Oooh Ooooh
Denn ich habe jeden Tag darüber nachgedacht
Ooooh ooooh
Ich könnte gehen und wüsste, es gibt nichts zu beenden
Oooh oooh
Du bist meine einzige Freundin