Cuban Link - Hell 2 Get 2 Heaven - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cuban Link - Hell 2 Get 2 Heaven




Hell 2 Get 2 Heaven
L'enfer pour aller au paradis
Did your gang have ak 47's, ar 15's, & mac 10's
Ton gang avait-il des AK-47, des AR-15 et des MAC-10?
I plead the 5th
Je plaide le cinquième amendement.
Did you run one of the largest gangs in Dade county
Dirigeais-tu l'un des plus grands gangs du comté de Dade?
I plead the 5th
Je plaide le cinquième amendement.
Did you merge latin syndicate with other gangs
As-tu fusionné le syndicat latin avec d'autres gangs?
I plead the 5th
Je plaide le cinquième amendement.
Did you rob peoples homes
As-tu cambriolé des maisons?
I plead the 5th
Je plaide le cinquième amendement.
Did you shoot at people
As-tu tiré sur des gens?
I plead the 5th
Je plaide le cinquième amendement.
True story right here man, check it out, uh
Une histoire vraie, écoute ça, uh
I was packin the gat, in back of the lac
J'avais le flingue, à l'arrière de la lac
With a black gloves and a black mask
Avec des gants noirs et un masque noir
And a black flag behind black glass
Et un drapeau noir derrière une vitre noire
Homemade bombs that was full of gas
Des bombes artisanales pleines d'essence
They ain't want that pressure, feds want to confess ya
Ils ne voulaient pas de cette pression, les fédéraux veulent tes aveux
Streets taught many lessons badder than my aggression
Les rues m'ont appris des leçons plus dures que mon agressivité
Plenty of backyard sessions, knocking fools out back to back
Beaucoup de sessions dans l'arrière-cour, à mettre des KO à la chaîne
They ain't want guzzles bout that, but Christ life now im bout that
Ils ne voulaient pas en entendre parler, mais maintenant je vis pour le Christ
I'm representing nothing but Christ I'm back in the trenches
Je ne représente que le Christ, je suis de retour dans les tranchées
Reppin his name, unashamed
Représentant son nom, sans honte
Ain't no game, spittin only scripture flames
Pas de jeu, je crache uniquement des flammes d'Écriture
Now I'm really taking aim, catching demons out on sight
Maintenant je vise vraiment, attrapant les démons à vue
The darkness gotta flee cause Jesus is the light
Les ténèbres doivent fuir car Jésus est la lumière
Man I had to fight through all my transgressions
Mec, j'ai lutter contre toutes mes transgressions
I had to go through hell just to make it into heaven
J'ai traverser l'enfer pour arriver au paradis
New foundation of life, new creation of Christ
Nouvelle fondation de vie, nouvelle création du Christ
A soldier for the lord, riding for what's right
Un soldat du Seigneur, chevauchant pour ce qui est juste
Let em in your life, he can do the same for you
Laisse-le entrer dans ta vie, il peut faire de même pour toi
Jesus Christ, cue the father, and I'm ruling on the truth
Jésus-Christ, que le Père soit loué, et je règne sur la vérité
I had to go through hell to get to heaven
J'ai traverser l'enfer pour arriver au paradis
Come to heaven my light, my flesh, I crucify my own man
Viens au paradis ma lumière, ma chair, je crucifie mon propre homme
I had to go through hell to get to heaven
J'ai traverser l'enfer pour arriver au paradis
Now Ima new creation living Christ like finally got my mind right
Maintenant je suis une nouvelle création vivant le Christ comme si j'avais enfin l'esprit juste
I had to go through hell to get to heaven
J'ai traverser l'enfer pour arriver au paradis
Walking through the flames define
Marcher à travers les flammes me définit
And purified Jesus Christ be the name
Et purifié, que le nom de Jésus-Christ soit loué
I had to go through hell to get to heaven
J'ai traverser l'enfer pour arriver au paradis
The lord all in my steps feel like I walked on glass
Le Seigneur guide mes pas, j'ai l'impression d'avoir marché sur du verre
Been shot at been back stabbed get to laugh now cause I won
J'ai essuyé des tirs, j'ai été poignardé dans le dos, maintenant je ris parce que j'ai gagné
I played the hand I was dealt been through the fire and melt
J'ai joué la main qui m'a été donnée, j'ai traversé le feu et j'ai fondu
Been purified like gold, caught charges I ain't never fold
Purifié comme de l'or, j'ai été arrêté mais je n'ai jamais plié
Many called by few are chose, I thank god he chose me
Beaucoup sont appelés mais peu sont choisis, je remercie Dieu de m'avoir choisi
King James my tooler choice but like the old me, I'm quick to squeeze
Le roi Jacques est mon outil de choix, mais comme l'ancien moi, je suis prompt à appuyer sur la détente
Chains broke been set free but I still carry them around
Les chaînes sont brisées, j'ai été libéré, mais je les porte encore
I go through hell just to get into heaven
Je traverse l'enfer pour arriver au paradis
Daily I toil in your presence
Chaque jour, je travaille dur en ta présence
Constantly seeing your blessings but can't wait to look in your face
Constamment en train de voir tes bénédictions, mais j'ai hâte de te regarder en face
Thank you for all the grace you was giving me, lord you forgiving me
Merci pour toute la grâce que tu m'as donnée, Seigneur, tu me pardonnes
Ain't no condemning me, negative energy
Pas de condamnation pour moi, énergie négative
All of my tragedy turned into ministry yeah
Toute ma tragédie transformée en ministère, ouais
Now many stood to the murderers, dope boys, and the burglerers
Maintenant, beaucoup se sont opposés aux meurtriers, aux trafiquants de drogue et aux cambrioleurs
Ran a path for the hurdles the persecution what made me
J'ai couru un chemin semé d'embûches, la persécution m'a fait
Wasn't for that don't know where I'd be, thank you lord for sending me
Sans cela, je ne sais pas je serais, merci Seigneur de m'avoir envoyé
Back to the picture deliver me from now I look from the other side
De retour à l'image, délivre-moi de maintenant, je regarde de l'autre côté
That's the reason I walk for, cause I know once that word get inside
C'est la raison pour laquelle je marche, car je sais qu'une fois que cette parole pénètre à l'intérieur
They hard to get transformed, set on fire you a sure survivor
Ils sont difficiles à transformer, mis à feu tu es un survivant
Right hand up on the bible word buried in my heart
La main droite sur la Bible, la parole enfouie dans mon cœur
I'm a warrior on the front line, got a purple heart in my testimony
Je suis un guerrier en première ligne, j'ai un cœur violet dans mon témoignage
Don't get it twisted not bragging homey
Ne te méprends pas, je ne me vante pas, mon pote
Tthat's the reason I'm graceful
C'est la raison pour laquelle je suis reconnaissant
I had to go through hell to get to heaven
J'ai traverser l'enfer pour arriver au paradis
Come to heaven my light, my flesh, I crucify my own man
Viens au paradis ma lumière, ma chair, je crucifie mon propre homme
I had to go through hell to get to heaven
J'ai traverser l'enfer pour arriver au paradis
Now Ima new creation living Christ like finally got my mind right
Maintenant je suis une nouvelle création vivant le Christ comme si j'avais enfin l'esprit juste
I had to go through hell to get to heaven
J'ai traverser l'enfer pour arriver au paradis
Walking through the flames define
Marcher à travers les flammes me définit
And purified Jesus Christ be the name
Et purifié, que le nom de Jésus-Christ soit loué
I had to go through hell to get to heaven
J'ai traverser l'enfer pour arriver au paradis
I've been through the fire drenching holy water
J'ai traversé le feu, trempé dans l'eau bénite
While I walk a tight rope
Alors que je marche sur une corde raide
Holding my bible like a mac 11 shooting at the devil
Tenant ma Bible comme un MAC-11 tirant sur le diable
With the quotes in holy scriptures god wrote
Avec les citations des Saintes Écritures que Dieu a écrites
I had to go through hell to get to heaven
J'ai traverser l'enfer pour arriver au paradis
Roaming prosecutors singing to lord to strengthen my hope
Les procureurs errants chantent au Seigneur pour renforcer mon espoir
My faith became my greatest lethal weapon
Ma foi est devenue mon arme la plus meurtrière
When them demons had me stressing questioning my G.O.D. code
Quand ces démons me stressaient, remettant en question mon code divin
Flashback to black gats, black hoodies, black masks, black gloves
Retour en arrière sur les flingues noirs, les sweats à capuche noirs, les masques noirs, les gants noirs
Gats blast over drugs and blood cash soldiers on the wrong path
Les flingues crachent du feu pour de la drogue et de l'argent sale, des soldats sur le mauvais chemin
Colder in the summer breeze, ice box in my chest
Plus froid dans la brise d'été, une glacière dans ma poitrine
Heart froze love deceased, ice in my veins, made me cold
Le cœur gelé, l'amour décédé, de la glace dans mes veines, ça m'a refroidi
Walking through the heat, coldest winter ever
Marcher dans la chaleur, l'hiver le plus froid de tous les temps
Chasing cheddar in them city streets
À la poursuite du cheddar dans les rues de la ville
We was litty but really was so lost
On était chauds, mais on était vraiment perdus
See I had to go through hell before I answered my call
Tu vois, j'ai traverser l'enfer avant de répondre à mon appel
So many years I lived hard but life goes on
Tant d'années à vivre durement, mais la vie continue
I throw my head against the bars learning right from wrong
Je me cogne la tête contre les barreaux, apprenant le bien du mal
See the devil was instrumental to leading me to the change
Tu vois, le diable a joué un rôle déterminant en me conduisant au changement
See that wasn't God's will that was me living in vein
Tu vois, ce n'était pas la volonté de Dieu, c'était moi qui vivais dans le péché
But my lord kept knocking and he knocked me out my frame
Mais mon Seigneur a continué à frapper et il m'a fait sortir de mon cadre
Life really happened and it knocked me out my brain
La vie a vraiment frappé et ça m'a fait perdre la tête
And it left me no choice but to call on his name
Et ça ne m'a laissé d'autre choix que d'invoquer son nom
So I screamed our father Jesus Christ my king
Alors j'ai crié Notre Père, Jésus-Christ mon Roi
And I can feel your power, I'm no longer a doubter
Et je peux sentir ton pouvoir, je ne suis plus un sceptique
And that's something I'm proud of, I hear your voice getting louder
Et c'est quelque chose dont je suis fier, j'entends ta voix qui se fait plus forte
And I can feel your power, no I'm no longer a doubter
Et je peux sentir ton pouvoir, je ne suis plus un sceptique
And that's something I'm proud of, I hear your voice getting louder
Et c'est quelque chose dont je suis fier, j'entends ta voix qui se fait plus forte





Авторы: Felix Delgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.