Текст и перевод песни Cuban Link - Miami

Miami

Miami! (Que Bola)
Pa alla quiero ir (Pa alla quiero ir)
Hacer fiesta en la playa (fiesta)
Y comerme un lechon con congri (C'mon)

Ohhhh
Miami!
That's where I wanna be
Underneath all that sunshine
Chilling on the beach feeling free

Now you can catch me in Miami on a scooter
Looking for a mami chula
To go on an aventura
With me, from key west to Cuba
On a jet ski, stress free, enjoying la locura
CUBAN LINK, self made baby, I don't need a jeweler
Nothings cooler then that calm breeze, under a palm tree
At ease, with my inner peace, deeper than Ghandi
Sipping Don P, on the beach with a blondie
Mami got me feeling like I'm Mr. Brigante
Word to Carlito, I wanna chill on the D Low
Switch stylos, no longer deal with them kilos
Turn wajiro, do it, like the three amigos
Open up a cuchifrito with Corey and Guillermelito
Soy Latino, puro Cubano from the island facts
Like Tone Montana, little Havana got my back
Hialeah, Carol City, Opa-Locka, brappp
Overtown, Little Haiti, baby where you at

Ayo
I want to drink Hennycoladas (In Miami)
While I'm feeling that ocean breeze
The most beautiful muchachas (In Miami)
Dancing all night under those palm trees

Yeah, I'm on the I-95 with some time to play
On my way to south beach trying to find the wave
Miami (Miami), here I come (here I come)
Palm beach, Fort Lauderdale, the county of Dade (hey)
I got to check my homies from around the way
Miami (Miami), here I come (here I come)

I got a fist full of dollars
Drop top new impala
Lip stick on the collar
From the groupies trying to holla
Cuban Link, still the leader, all the senoritas follow
From that real good girl to that hood muchacha mala
Aqui la fiesta no se acaba, till six in the morning
And even then you see the conga lines forming
Fireworks going off with no warning
It could be storming and the band still performing
Reporting live from the 305 Ocean Drive
Roll up inside Nikki Beach for that social vibe
Wet Willies if you want to give that alcohol a try
Call a cab, hit a club, Liv parties never die
I'm from NY but Miami's like my second home
It's set in stone, from my heart to my flesh and bones
The record's shown, I'm that Marielito that set the tone
From rap to reggaeton the realest Cuban ever known

Ayo
I want to drink Hennycoladas (In Miami)
While I'm feeling that ocean breeze
The most beautiful muchachas (In Miami)
Dancing all night under those palm trees

Yeah, I'm on the I-95 with some time to play (hey)
On my way to south beach trying to find the wave
Miami (South Beach), here I come (here I come)
Palm beach, Fort Lauderdale, the county of Dade (hey)
I got to check my homies from around the way
Miami (Bayside), here I come (I said here I come)

Quiero ir pa alla, alli a la fiesta (fiesta)
Cubana, morena, together, forever
Quiero ir pa alla, alli a la fiesta (fiesta)
Cubana, morena, together, forever

Miami, Pa alla quiero ir (Pa alla quiero ir)
Hacer fiesta en la playa (fiesta)
Y comerme un lechon con congri (C'mon)

Ohhhh
Miami!
Is where I wanna be
Underneath all that sunshine
Chilling on the beach feeling free
(Yo! He took em to church on a salsa record)
(Miami! Here we come)

Miami

Miami! (Que Bola)
J'veux y aller (J'veux y aller)
Faire la fête sur la plage (faire la fête)
Et me manger un cochon de lait avec du riz et des haricots (Allez !)

Ohhhh
Miami!
C'est là que je veux être
Sous ce soleil
Se détendre sur la plage en se sentant libre

Maintenant tu peux me choper à Miami sur un scooter
À la recherche d'une jolie mama
Pour partir à l'aventure
Avec moi, de Key West à Cuba
En jet ski, sans stress, profitant de la folie
CUBAN LINK, self-made baby, je n'ai pas besoin de bijoutier
Rien de plus cool que cette brise calme, sous un palmier
À l'aise, avec ma paix intérieure, plus profonde que Gandhi
En sirotant du Don P, sur la plage avec une blonde
Mami me donne l'impression d'être M. Brigante
Parole à Carlito, je veux me détendre sur le D Low
Changer de style, ne plus traiter avec ces kilos
Devenir riche, le faire, comme les trois amigos
Ouvrir un stand de bouffe cubaine avec Corey et Guillermito
Je suis latino, pur cubain de l'île
Comme Tony Montana, la Petite Havane me soutient
Hialeah, Carol City, Opa-Locka, brappp
Overtown, Little Haiti, baby où es-tu

Ayo
Je veux boire des Piña Colada (à Miami)
Pendant que je sens la brise de l'océan
Les plus belles filles (à Miami)
Danser toute la nuit sous ces palmiers

Ouais, je suis sur la I-95 avec du temps pour jouer
En route vers South Beach pour essayer de trouver la vague
Miami (Miami), j'arrive (j'arrive)
Palm Beach, Fort Lauderdale, le comté de Dade (hey)
Je dois voir mes potes du coin
Miami (Miami), j'arrive (j'arrive)

J'ai les poings pleins de dollars
Nouvelle Impala décapotable
Du rouge à lèvres sur le col
Des groupies qui essaient de me draguer
Cuban Link, toujours le leader, toutes les senoritas suivent
De la fille vraiment bien à la mauvaise fille du quartier
Ici la fête ne s'arrête pas avant six heures du matin
Et même là, tu vois les lignes de conga se former
Des feux d'artifice qui partent sans prévenir
Il pourrait y avoir une tempête et le groupe jouerait encore
En direct d'Ocean Drive, 305
Rouler jusqu'à Nikki Beach pour cette ambiance sociale
Des Wet Willie si tu veux essayer cet alcool
Appeler un taxi, aller en boîte, les soirées au LIV ne meurent jamais
Je suis de New York mais Miami c'est comme ma deuxième maison
C'est gravé dans la pierre, de mon cœur à ma chair et à mes os
Les faits sont là, je suis ce Marielito qui a donné le ton
Du rap au reggaeton, le Cubain le plus authentique jamais connu

Ayo
Je veux boire des Piña Colada (à Miami)
Pendant que je sens la brise de l'océan
Les plus belles filles (à Miami)
Danser toute la nuit sous ces palmiers

Ouais, je suis sur la I-95 avec du temps pour jouer (hey)
En route vers South Beach pour essayer de trouver la vague
Miami (South Beach), j'arrive (j'arrive)
Palm Beach, Fort Lauderdale, le comté de Dade (hey)
Je dois voir mes potes du coin
Miami (Bayside), j'arrive (j'ai dit j'arrive)

Je veux y aller, là-bas à la fête (faire la fête)
Cubaine, brune, ensemble, pour toujours
Je veux y aller, là-bas à la fête (faire la fête)
Cubaine, brune, ensemble, pour toujours

Miami, j'veux y aller (J'veux y aller)
Faire la fête sur la plage (faire la fête)
Et me manger un cochon de lait avec du riz et des haricots (Allez !)

Ohhhh
Miami!
C'est là que je veux être
Sous ce soleil
Me détendre sur la plage en me sentant libre
(Yo! Il les a emmenés à l'église sur un disque de salsa)
(Miami! On arrive)