Scandalous - Cuban Link перевод на немецкий

Scandalous

Saquen los habanos
Que se juntaron el boricua y el cubano
My life's en la mano

She's so scandalous, so bad for me
Dile que voy a pensar que me puede matar el no verla aqui
I can't handle this, she's more than me
Dile que voy a pensar que me pueden matar en no verla aqui

Yeah, yo bori, shorty's a naughty one
All she wants is a forty and a blunt
A naughty is her front, just to get the party crunk
Some rump shakin' reggaeton and some puerto rican rum
A thong and a pair of pumps to freak it when she's drunk
And it's done, I got it all recorded by the tons
Even caught it in her buns for the right amount of funds
She stunts just for the fun of it, her story's just a front
For the chumps, I'm the one who told her how to hump

How to pump, how to bump-n-grind, no frontin' from behind
How to become a dime, she had to be one of a kind
Now she's something fine, sweeter than Dunkin Hines
Try to pump your mind up to sign on the dotted line

And I ain't havin' it, she only for the baggin' it
And stabbin it, the broad seen more draws than a cabinet
To put a cap in it, she tapped the whole hood
Like any hoe would, I tell ya, she's no good

Scandalous, so bad for me
Dile que voy a pensar que me puede matar el no verla aqui
I can't handle this, she's more than me
Dile que voy a pensar que me pueden matar en no verla aqui
En no verla aqui, en no verla aqui, en no verla aqui, en no verla aqui
En no verla aqui, en no verla aqui, en no verla aqui, en no verla aqui

Yo god, you part of my fam, you my man, understand nigga, handle this
The word in Los Angeles, is she's bangin' in sandwiches
I'm in and she ran the triz, she's takin' a gang of dicks
Far from them amateurs, I start with her scandalous nature
Ain't nothin' you can do about it, cause you already knew about it
Before you even started, and you're still tryin' to change her
I'll turn into your lawyer goddess, don't be modest
Whatever she wanted she got it, but she still went on and played ya
And now you want to pout about it
Thought that she was bout it bout it, gave her your heart
But she just wanted your paper, I told you, you could do without it
You was just a fool who doubt it, but you allowed it
Don't worry about it

Dile voy a pensar que me puede matar el no verla aqui
Jamas podriar aguantar el que si elle se va tenga que morir
Tenga que morir

She's so scandalous, so bad for me
Dile que voy a pensar que me puede matar el no verla aqui
I can't handle this, she's more than me
Dile que voy a pensar que me pueden matar en no verla aqui
En no verla aqui, En no verla aqui, en no verla aqui, en no verla aqui
En no verla aqui, En no verla aqui, en no verla aqui, en no verla aqui

I'm pretty sure I seen her face before
In a different place before, and it's not deja vu
Could have sworn that we blazed before
Back in the days on tour, shorty I know you
Now I knew I seen her face before
She was that crazy broad who went and blazed the whole crew
I don't have to trace her face no more
I rest my case I'm sure, girl you know it's true

She's so scandalous, Cuban Link, Don Omar
She's so scandalous, reggaeton, del bronx esta puerto rico papi azucar
She's so scandalous, recogete
Ayo aguanta la pela
Eliel, aguanta la pela, el que habla con las manos
Aguanta la pela, aguanta la pela
She's so scandalous, aguanta la pela, so bad for me, Cuban
Aguanta, aguanta la pela

Skandalös

Holt die Zigarren raus
Der Boricua und der Kubaner haben sich zusammengetan
Mein Leben liegt in ihren Händen

Sie ist so skandalös, so schlecht für mich
Sag ihr, dass ich darüber nachdenken werde, dass es mich umbringen kann, sie hier nicht zu sehen
Ich kann das nicht ertragen, sie ist mehr als ich
Sag ihr, dass ich darüber nachdenken werde, dass sie mich umbringen können, wenn ich sie hier nicht sehe

Ja, yo Bori, die Kleine ist eine ganz Freche
Alles, was sie will, ist eine Vierzig und ein Blunt
Frechheit ist ihre Fassade, nur um die Party in Gang zu bringen
Ein bisschen Hintern-wackelnden Reggaeton und etwas puertoricanischen Rum
Einen Tanga und ein Paar Pumps, um auszuflippen, wenn sie betrunken ist
Und es ist vollbracht, ich habe alles tonnenweise aufgenommen
Habe es sogar in ihren Brötchen erwischt, für die richtige Summe Geld
Sie gibt nur zum Spaß an, ihre Geschichte ist nur eine Fassade
Für die Trottel, ich bin derjenige, der ihr gezeigt hat, wie man richtig poppt

Wie man pumpt, wie man sich reibt, kein Täuschen von hinten
Wie man ein Volltreffer wird, sie musste einzigartig sein
Jetzt ist sie etwas Feines, süßer als Dunkin Hines
Versuche, deinen Verstand aufzupumpen, um auf der gepunkteten Linie zu unterschreiben

Und ich lasse das nicht zu, sie ist nur zum Einpacken da
Und Zustechen, die Schlampe hat mehr Schubladen gesehen als ein Schrank
Um es kurz zu machen, sie hat das ganze Viertel flachgelegt
Wie jede Schlampe es tun würde, ich sage dir, sie ist nicht gut

Skandalös, so schlecht für mich
Sag ihr, dass ich darüber nachdenken werde, dass es mich umbringen kann, sie hier nicht zu sehen
Ich kann das nicht ertragen, sie ist mehr als ich
Sag ihr, dass ich darüber nachdenken werde, dass sie mich umbringen können, wenn ich sie hier nicht sehe
Sie hier nicht zu sehen, sie hier nicht zu sehen, sie hier nicht zu sehen, sie hier nicht zu sehen
Sie hier nicht zu sehen, sie hier nicht zu sehen, sie hier nicht zu sehen, sie hier nicht zu sehen

Yo Gott, du bist Teil meiner Familie, du bist mein Mann, versteh das, Nigga, kümmere dich darum
Das Gerede in Los Angeles ist, dass sie in Sandwiches knallt
Ich bin dabei und sie hat den Dreier gerissen, sie nimmt eine Menge Schwänze
Weit entfernt von Amateuren, ich beginne mit ihrer skandalösen Natur
Du kannst nichts dagegen tun, denn du wusstest es bereits
Bevor du überhaupt angefangen hast, und du versuchst immer noch, sie zu ändern
Ich werde zu deinem Anwalt, Göttin, sei nicht bescheiden
Was auch immer sie wollte, sie hat es bekommen, aber sie hat dich trotzdem weiter ausgenutzt
Und jetzt willst du deswegen schmollen
Dachtest, sie wäre voll dabei, hast ihr dein Herz geschenkt
Aber sie wollte nur dein Geld, ich sagte dir, du könntest darauf verzichten
Du warst nur ein Narr, der gezweifelt hat, aber du hast es zugelassen
Mach dir keine Sorgen darüber

Sag ihr, ich werde darüber nachdenken, dass es mich umbringen kann, sie hier nicht zu sehen
Ich könnte es niemals ertragen, dass ich sterben muss, wenn sie geht
Sterben muss

Sie ist so skandalös, so schlecht für mich
Sag ihr, dass ich darüber nachdenken werde, dass es mich umbringen kann, sie hier nicht zu sehen
Ich kann das nicht ertragen, sie ist mehr als ich
Sag ihr, dass ich darüber nachdenken werde, dass sie mich umbringen können, wenn ich sie hier nicht sehe
Sie hier nicht zu sehen, sie hier nicht zu sehen, sie hier nicht zu sehen, sie hier nicht zu sehen
Sie hier nicht zu sehen, sie hier nicht zu sehen, sie hier nicht zu sehen, sie hier nicht zu sehen

Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich ihr Gesicht schon einmal gesehen habe
An einem anderen Ort zuvor, und es ist kein Déjà-vu
Ich hätte schwören können, dass wir schon einmal zusammen geraucht haben
Damals auf Tour, Kleine, ich kenne dich
Jetzt wusste ich, dass ich ihr Gesicht schon einmal gesehen habe
Sie war die verrückte Schlampe, die die ganze Crew flachgelegt hat
Ich muss ihr Gesicht nicht mehr suchen
Ich habe meinen Fall abgeschlossen, ich bin mir sicher, Mädchen, du weißt, dass es wahr ist

Sie ist so skandalös, Cuban Link, Don Omar
Sie ist so skandalös, Reggaeton, aus der Bronx, das ist Puerto Rico, Papi, Zucker
Sie ist so skandalös, raff dich zusammen
Ayo, halt die Klappe
Eliel, halt die Klappe, der mit den Händen spricht
Halt die Klappe, halt die Klappe
Sie ist so skandalös, halt die Klappe, so schlecht für mich, Cuban
Halt, halt die Klappe