Текст и перевод песни Cubez - Drive Slow

Drive Slow

Dreaming of everything
I keep an eye on my future cause I'm a winner
I woke up this morning and looked in the mirror and I spotted my potential
I was the first one, in my age group, in a A6, with the slap
Hotboxin' on a Back
Had it imma get it back, ugh
Praying on a phantom, wishin' I was in a Bentley, floatin' continental
Back when the bills started comin' in, baby I could barely even 'ford a rental
I could go mental just thinking about it, all of the shit me and my momma went through
Just know that my time, came so the times changed, eating steak and living presidential man

I done learned a couple things off these fake rappers, talkin' cookin' crack
I got a new scale for this work, movin all these notes up and down the track
I been a mack, rollin' up good weed, tryna hustle off a couple racks
I'm tryna stack it up in my account, flip it up
Wait and watch it double back

From the fools gold to the new clothes
Pretty bitches all up in my business
From the wee ounces to the big house
We was schemin' over big amounts
Fuck a couple grand, we want a hunnid thousand
In a rubber band, do it 20 times
I be signin' checks on the dotted line
Blink and all I see is dollar signs

From the nine-five to the 94
We ain't ridin' on the bus no more
We was itchin' for it since a tippy toe
Hunnid bottles by the liquor store
See I'm sitting low, I be tippin' slow
Watch me work the wheel when I hit the road
If I hop a curb, I might spill a fo'
If I hop a curb, I might spill a fo'
Get some candy paint by the candy shop
Buzzin' sorta like I'm fizzy pop
Need another car, I need another watch
Moving momma to another spot
She need green grass and pink jag
With the roof gone and the seating heated
Cop a library, just for her to read in
Every single thang European, man
Four rings on the grill, why the fuck you think they call it Audi music?
We be like 40 cars deep, foreigns back to back, bumpin' and ridin' to it, yeah
We schemin' on mansions, filling the stands up, yeah
Countin' my bands up, smokin my cancer, man

I done learned a couple things off these fake rappers, talkin' cookin' crack
I got a new scale for this work, movin all these notes up and down the track
I been a mack, rollin' up good weed, tryna hustle off a couple racks
I'm tryna stack it up in my account, flip it up
Wait and watch it double back

From the fools gold to the new clothes
Pretty bitches all up in my business
From the wee ounces to the big house
We was schemin' over big amounts
Fuck a couple grand, we want a hunnid thousand
In a rubber band, do it 20 times
I be signin' checks on the dotted line
Blink and all I see is dollar signs
Dollar signs, yeah, yeah
Blink and all I see is dollar signs
Dollar signs, yeah, yeah
Blink and all I see is dollar signs
Dollar signs, yeah, yeah
Blink and all I see is dollar signs
Dollar signs, yeah, yeah
Blink and all I see is dollar signs

Ехать медленно

Мечтаю обо всем,
Слежу за своим будущим, потому что я победитель.
Проснулся сегодня утром, посмотрел в зеркало и увидел свой потенциал.
Я был первым в своей возрастной группе на A6 с крутой музыкой,
Курил травку на заднем сиденье,
Был на коне и вернусь туда, ага.
Молюсь на фантом, желая быть в Bentley, плывущем по континенту.
Раньше, когда приходили счета, детка, я едва мог позволить себе аренду «Форда».
Я мог сойти с ума, просто думая об этом, обо всем дерьме, через которое мы прошли с мамой.
Просто знай, что мое время пришло, поэтому времена изменились, ем стейки и живу по-президентски, мужик.

Я кое-чему научился у этих фальшивых рэперов, которые говорят о варке крэка.
У меня новые весы для этой работы, двигаю все эти купюры вверх и вниз по треку.
Я был сутенером, крутил хорошую травку, пытаясь заработать пару штук.
Я пытаюсь накопить на своем счете, перевернуть его
и наблюдать, как он удваивается.

От фальшивого золота до новой одежды,
красивые сучки лезут в мои дела.
От мелких унций до большого дома,
мы планировали большие суммы.
К черту пару штук, мы хотим сто тысяч
наличными, и так 20 раз.
Я подписываю чеки на пунктирной линии,
моргаю, и все, что я вижу, это знаки доллара.

От девяти до пяти до девяноста четырех,
мы больше не ездим на автобусе.
Мы жаждали этого с пеленок,
сто бутылок у магазина спиртных напитков.
Видишь, я еду медленно, плавно,
смотри, как я управляю рулем, когда выезжаю на дорогу.
Если я заскочу на бордюр, я могу пролить немного,
если я заскочу на бордюр, я могу пролить немного.
Куплю конфетную краску в кондитерской,
гужу, как будто я газировка.
Мне нужна еще одна машина, мне нужны еще одни часы,
перевожу маму в другое место.
Ей нужен зеленый газон и розовый Jaguar
с открытым верхом и подогревом сидений.
Куплю библиотеку, чтобы она могла там читать,
все по-европейски, мужик.
Четыре кольца на решетке радиатора, как ты думаешь, почему они называют это музыкой Audi?
У нас колонна из 40 машин, иномарки друг за другом, качаемся и едем под нее, да.
Мы мечтаем об особняках, заполняем трибуны, да.
Считаю свои деньги, курю свою дурь, мужик.

Я кое-чему научился у этих фальшивых рэперов, которые говорят о варке крэка.
У меня новые весы для этой работы, двигаю все эти купюры вверх и вниз по треку.
Я был сутенером, крутил хорошую травку, пытаясь заработать пару штук.
Я пытаюсь накопить на своем счете, перевернуть его
и наблюдать, как он удваивается.

От фальшивого золота до новой одежды,
красивые сучки лезут в мои дела.
От мелких унций до большого дома,
мы планировали большие суммы.
К черту пару штук, мы хотим сто тысяч
наличными, и так 20 раз.
Я подписываю чеки на пунктирной линии,
моргаю, и все, что я вижу, это знаки доллара.
Знаки доллара, да, да,
моргаю, и все, что я вижу, это знаки доллара.
Знаки доллара, да, да,
моргаю, и все, что я вижу, это знаки доллара.
Знаки доллара, да, да,
моргаю, и все, что я вижу, это знаки доллара.
Знаки доллара, да, да,
моргаю, и все, что я вижу, это знаки доллара.