Contemplação - Cuca Roseta перевод на немецкий

Contemplação

Julguei suster o mundo
Senti um sentir profundo
Uma sensação domou-me
E num segundo

Subi o meu pulsar
De encontro à vastidão
Fui como ave
À solta em redenção

Vesti a terra quente
Fui semente a lutar
Fui virgem, fui origem
A gerar

Fui planta, fui o mar
A ganhar
E nas cores dos ventos
Fui voar

Sentei a minha alma
Em frente à imensidão
Desatei o peito
Atado de emoção

Senti uma bênção
Uma gratidão e então
Caiu-me uma lágrima
No chão

Sentei a minha alma
Em frente à imensidão
Desatei o peito
Atado de emoção

Senti uma bênção
Uma gratidão e então
Caiu-me uma lágrima
No chão

Betrachtung

Ich dachte, ich hielte die Welt
Ich spürte ein tiefes Gefühl
Eine Empfindung überwältigte mich
Und in einer Sekunde

Stieg mein Puls
Der Weite entgegen
Ich war wie ein Vogel
Freigelassen in Erlösung

Ich kleidete mich in die warme Erde
Ich war Samen, der kämpft
Ich war Jungfrau, ich war Ursprung
Gebärend

Ich war Pflanze, ich war das Meer
An Kraft gewinnend
Und in den Farben der Winde
Flog ich davon

Ich setzte meine Seele
Der Unermesslichkeit gegenüber
Ich löste meine Brust
Gebunden von Emotion

Ich spürte einen Segen
Eine Dankbarkeit, und dann
Fiel mir eine Träne
Zu Boden

Ich setzte meine Seele
Der Unermesslichkeit gegenüber
Ich löste meine Brust
Gebunden von Emotion

Ich spürte einen Segen
Eine Dankbarkeit, und dann
Fiel mir eine Träne
Zu Boden