Текст и перевод песни Cuca Roseta - Maré Viva
Mi
seno
que
tu
mano
ya
desea
My
breast
that
your
hand
already
desires
Después
un
pie
el
tuyo
sobre
mi
pie
Then
your
foot
on
mine
De
pronto
el
rozar
de
una
rodilla
Suddenly
the
touch
of
a
knee
Y
el
vientre
más
allá
de
la
marea
And
the
belly
beyond
the
tide
Es
la
curva
del
hombro
que
no
acaba
It's
the
curve
of
the
shoulder
that
never
ends
La
mano
que
con
fuerza
ya
se
impone
The
hand
that
forcefully
imposes
itself
Se
inscribe
en
la
espalda
que
propone
Inscribes
itself
on
the
back
that
proposes
Un
beso,
una
caricia,
que
no
para
A
kiss,
a
caress,
that
never
stops
Los
corpos
ruedan:
Y
la
piel,
se
enciende
The
bodies
roll:
And
the
skin
ignites
La
boca
exige:
Quiere
más
sal,
y
espuma
The
mouth
demands:
It
wants
more
salt,
and
foam
Y
ya
no
quedan
gestos
que
no
se
inventen
And
there
are
no
gestures
left
that
are
not
invented
Ni
audacias
sin
probar
como
se
sienten
Nor
audacities
to
be
tested
as
they
are
felt
Y
ahora
ya
la
marea
subió
al
cielo,
And
now
the
tide
has
risen
to
the
sky,
Y
es
todo
un
mar
que
inunda
nuestra
cama
And
it's
a
whole
sea
that
floods
our
bed
Ahogados
de
amor
y
desnudez
Drowned
in
love
and
nudity
Somos
la
marea
alta
de
los
que
se
aman!
We
are
the
high
tide
of
those
who
love!
Por
fin,
de
una
vez,
el
camo
sueño
Finally,
once
and
for
all,
the
quiet
dream
Durmiendo
entre
tus
brazos
ya
nada
temo
Sleeping
in
your
arms
I
fear
nothing
anymore
Mi
pie
ya
descansa
sobre
el
tuyo
My
foot
rests
on
yours
Tu
mano
reposa
em
mi
seno
Your
hand
rests
on
my
breast
Mi
pie
ya
descansa
sobre
el
tuyo
My
foot
rests
on
yours
Tu
mano
reposa
em
mi
seno.
Your
hand
rests
on
my
breast.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.