Текст и перевод песни Cuca - Hoy Sólo Quiero

Hoy Sólo Quiero

Debes contarme todos tus problemas
Que sea tu confidente tu amigo leal
Dulces y flores y nada de eso está mal
El único problema es que soy heterosexual
¿Solo sexo?
Por supuesto
Me has confundido con otra persona
No vine a buscarte
Para conversar
Yo no soy tan tierno
No quiero amor eterno
Te quería ver
Porque hoy solo quiero Coger
Hoy sólo quiero
Quieres presentarme a tus amigas
Que yo conozca a tus papas
Quieres asegurarte
Que yo soy tu hombre
Ideal
Lamento decirte que solo soy
Un animal
¿Solo sexo?
Por supuesto
Me has confundido con otra persona
No vine a buscarte
Para conversar
Yo no soy tan tierno
No quiero amor eterno
Te quería ver
Porque hoy solo quiero Coger
Hoy sólo quiero
...

Сегодня я хочу только

Ты должна рассказать мне все свои проблемы,
Чтобы я стал твоим доверенным лицом, твоим верным другом.
Сладости, цветы... и ничего в этом плохого нет,
Единственная проблема в том, что я гетеросексуал.
Только секс?
Конечно.
Ты меня с кем-то перепутала.
Я пришел не за тем,
Чтобы болтать.
Я не такой уж нежный,
Мне не нужна вечная любовь.
Я хотел тебя увидеть,
Потому что сегодня я хочу только трахнуть тебя.
Сегодня я хочу только...
Ты хочешь познакомить меня со своими подругами,
Чтобы я познакомился с твоими родителями.
Ты хочешь убедиться,
Что я твой мужчина,
Идеальный.
С сожалением должен сказать тебе, что я всего лишь
Животное.
Только секс?
Конечно.
Ты меня с кем-то перепутала.
Я пришел не за тем,
Чтобы болтать.
Я не такой уж нежный,
Мне не нужна вечная любовь.
Я хотел тебя увидеть,
Потому что сегодня я хочу только трахнуть тебя.
Сегодня я хочу только...
...