Cuca - Mujer Cucaracha - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cuca - Mujer Cucaracha




Pásenle, pásenle
Пастбище, пастбище
No dejen de ver
не переставай смотреть
Algo singular
что-то уникальное
Algo sin precedente
нечто беспрецедентное
Pásenle, pásenle
Пастбище, пастбище
No dejen de ver a esta criatura
Не переставай смотреть на это существо
Pásenle, pásenle
Пастбище, пастбище
Allá por el año del 74'
Еще в 74 году
En aguascalientes yo la conocí
В Агуаскальентес я встретил ее
Estaba expuesta
был разоблачен
Y estaba en la feria
И я был на ярмарке
He estado con ella desde que la vi
Я был с ней с тех пор, как увидел ее
Desde aquel día
С того дня
Caí de rodillas
я упал на колени
Me di a la labor de cuidar a este ser
Я посвятил себя заботе об этом существе
Ella pedía, yo obedecía
Она попросила, я повиновался
Enamorado de esta mujer
влюблен в эту женщину
Que fue usada
что использовалось
Y no tiene nada
и не имеет ничего
Nada
Что-либо
¡Nada!
Что-либо!
Mujer cucaracha
таракан женщина
Nadie te quiere
Никто не любит тебя
Nadie te apapachará
тебя никто не обнимет
Mujer cucaracha
таракан женщина
Los que se burlen
Те, кто издевается
¡Morirán!
Они умрут!
(Estoy así por una maldición de mis padres)
такой из-за проклятия родителей)
(Nunca desobedezcas a tus padres)
(Никогда не слушайся своих родителей)
He sido sus manos, yo soy su venganza
Я был его руками, я его месть
Le sobo la panza y le hago el quehacer
Я тру ему живот и делаю его работу
Yo estoy perdido, ya soy otro esclavo
Я потерян, я уже другой раб
Yo voy muriendo y la veo nacer
Я умираю и вижу, как она рождается
Y he sido usado
и меня использовали
Y no tengo nada
а у меня ничего нет
Nada
Что-либо
¡Nada!
Что-либо!
Mujer cucaracha
таракан женщина
Nadie me quiere
Никто меня не любит
Nadie me apapachará
Меня никто не прикроет
Mujer cucaracha
таракан женщина
Los que se burlen
Те, кто издевается
¡Morirán!
Они умрут!
(Estoy así por una maldición de mis padres)
такой из-за проклятия родителей)
(Nunca desobedezcas a tus padres)
(Никогда не слушайся своих родителей)
(¡Nunca me desobedezcas a mi!)
(Никогда не ослушивайся меня!)
No tienes nada
у тебя ничего нет
No tengo nada
у меня ничего нет
No somos nada
мы ничто
¡Nada!
Что-либо!
Mujer cucaracha
таракан женщина
Nadie te quiere
Никто не любит тебя
Nadie te apapachará
тебя никто не обнимет
Mujer cucaracha
таракан женщина
y yo debemos ¡de morir!
Мы с тобой должны умереть!
No tenemos nada (no tenemos nada)
У нас ничего нет нас ничего нет)
No somos nada (nada)
Мы ничто (ничего)
Ya no queda nada
Ничего не осталось
¡Nada!
Что-либо!





Авторы: Cuca, Galileo Ochoa, Jose Fors


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.