Текст и перевод песни Cuco Sanchez - Adiós Mariquita Linda

Adiós Mariquita Linda

Adiós, Mariquita linda
Ya me voy porque tú ya no me quieres
Como yo te quiero a ti
Adiós, chaparrita chula
Ya me voy para tierras muy lejanas
Y ya nunca volveré

Adiós, vida de mi vida
La causa de mis dolores
Al mirarte entre las flores
Al cantarte mis amores
Te doy mi postrer adiós

Adiós, Mariquita linda
Ya me voy con el alma entristecida
Por la angustia y el dolor
Me voy porque tus desdenes
Sin piedad han herido para siempre
A mi pobre corazón

Adiós, tu casita blanca
La cuna de mis amores
El amor de mis amores
El perfume de mis flores
Para siempre dejaré

Прощай, красавица Мари

Прощай, моя красавица Мари,
Ухожу, потому что ты меня разлюбила,
Так, как тебя люблю я.
Прощай, очаровательная малышка,
Уезжаю в далекие края
И никогда не вернусь.

Прощай, любовь всей моей жизни,
Причина моих страданий,
Когда я вижу тебя среди цветов
И пою тебе слова моей любви,
Я отдаю тебе свой последний прощальный вздох.

Прощай, моя красавица Мари,
Ухожу с разбитым сердцем,
От муки и боли.
Ухожу, потому что твои презрение
Беспощадно ранили мое бедное сердце,
Навеки.

Прощай, твой белый домик,
Колыбель моей любви,
Любовь всей моей жизни,
Аромат моих цветов,
Я покину тебя навсегда.