Текст и перевод песни Cuco Sanchez - Escaleras De La Carcel

Escaleras De La Carcel

Cuando estaba yo en la cárcel, solito me entretenía.
Contando los eslabones, que mi cadena tenía.

Que noches tan negras, para la prisión.
Suenan los candados, late el corazón.

Escaleras de la cárcel, escalón por escalón.
Unos suben y otros bajan a dar su declaración.

Que noches tan negras, para la prisión.
Suenan los candados, late el corazón.

Bartolinas de la cárcel, cuartos con cuatro paredes.
Donde encierran a los hombres, por culpa de las mujeres.

Que noches tan negras, para la prisión.
Suenan los candados, late el corazón.

Centinelas de la cárcel, cuanta lata dan ahí.
Con esos gritos de alerta, que no dejan ni dormir.

Que noches tan negras, para la prisión.
Suenan los candados, late el corazón.
Que noches tan negras, para la prisión.
Suenan los candados, late el corazón.

Лестницы тюрьмы

Когда я был в тюрьме, то развлекался в одиночестве.
Считал звенья в цепи, которая меня сдерживала.

Какие темные ночи в тюрьме.
Гремит замок, колотится сердце.

Ступени тюремной лестницы, одна за другой.
Одни поднимаются, другие спускаются, чтобы давать показания.

Какие темные ночи в тюрьме.
Гремит замок, колотится сердце.

Тюремные камеры, комнаты с четырьмя стенами.
Где запирают мужчин из-за женщин.

Какие темные ночи в тюрьме.
Гремит замок, колотится сердце.

Часовые тюрьмы, как они надоедают там.
Своим криком о тревоге, который не дает уснуть.

Какие темные ночи в тюрьме.
Гремит замок, колотится сердце.
Какие темные ночи в тюрьме.
Гремит замок, колотится сердце.