Текст и перевод песни Cuco Valoy - Pasito Colombiano

Pasito Colombiano

Este es el nuevo pasito
Que la salsa la ha inventado
Se baila con elegancia
Al estilo colombiano
Y hace rato que a los suizos Y los suizos les gusto
Y dentro del más bailador, uno a uno le grito
Rompan filas, que llegó lo bueno
Rompan filas, que llegó lo bueno
Donde quiera que no bailan
A causado sensación
El pasito colombiano
Esta lleno de sabor
Yo lo toco en alemán, Y que contento quede yo
Cuando dijo un alemán, Anda Cuco que sabor
Rompan filas, que llegó lo bueno
Rompan filas, que llegó lo bueno
También lo toque en Italia
Y escuche con emoción
Comentar a un italiano, hasta el papa lo bailo
En la ciudad de París, donde también lo toque
Yo tuve que repetirlo, una y una y otra vez
Rompan filas, que llegó lo bueno
Rompan filas, que llegó lo bueno
Hecho con sabiduría, en la ciudad de New York
Pará todo el que le gusta el sabroso y rico son
En Holanda lo toque y bailando en español
Le decía a un holandés en música lo mejor.
Rompan filas, que llegó lo bueno
Rompan filas, que llegó lo bueno
Se me sube, se me sube, se me sube, me sube la marea.
Esa muchacha que baila buena,
Cuando yo bailo con ella se me sube la marea
Se me sube, se me sube, se me sube, me sube la marea.
Cuando yo bailo con ella es el pasito colombiano, ay.
Se me sube, se me sube, se me sube, me sube la marea.
Ay que pum pum pum,
Tiene esa morena cuando yo bailo con ella se me sube la marea.
Ay que pum pum pum, tiene esa morena,
Ay que pum pum pum ay que pum pum pum,
Ay que pum pum pum, ay que pum pum pum
Ay que pum pum pum,
Tiene esa morena cuando yo bailo con ella se me sube la marea
Esa muchachita si baila buena, rompe su cadera con un pum pum pum,
Vuelta a la redonda que pum pum pum,
Vuelta para la izquierda que pum pum
Pum, vuelta a la derecha que pum pum pum.
Ay que pum pum pum,
Tiene esa morena cuando yo bailo con ella se me sube la marea
La empujan para delante, ay que pum pum pum,
La empujan para atrás,
Ay que pum pum pum. Ay que pum pum pum, ay que pum pum pum.
Ay que pum pum pum,
Tiene esa morena cuando yo bailo con ella se me sube la marea.

Колумбийский шажок

Вот он, новый шажок,
Который придумала сальса,
Танцуется элегантно,
В колумбийском стиле,
И уже давно швейцарцам, швейцарцам он пришёлся по вкусу.
И среди самых зажигательных танцоров, я каждому кричу:
Разомкните ряды, вот оно, самое интересное!
Разомкните ряды, вот оно, самое интересное!
Где бы его ни танцевали,
Он производит фурор,
Колумбийский шажок
Полон огня.
Я играю его на немецком, и как же я доволен,
Когда немец сказал: "Куко, какой же это кайф!"
Разомкните ряды, вот оно, самое интересное!
Разомкните ряды, вот оно, самое интересное!
Я также играл его в Италии
И с волнением услышал,
Как итальянец сказал: "Даже Папа его танцует!"
В Париже, где я тоже его играл,
Мне пришлось повторять его снова и снова, и снова.
Разомкните ряды, вот оно, самое интересное!
Разомкните ряды, вот оно, самое интересное!
Созданный с мастерством в Нью-Йорке,
Для всех, кто любит сочный и зажигательный ритм.
В Голландии я играл его, и танцуя под испанские ритмы,
Я говорил голландцу: "Это лучшая музыка!"
Разомкните ряды, вот оно, самое интересное!
Разомкните ряды, вот оно, самое интересное!
Накатывает, накатывает, накатывает, накатывает на меня волна.
Эта девушка так хорошо танцует,
Когда я танцую с ней, на меня накатывает волна.
Накатывает, накатывает, накатывает, накатывает на меня волна.
Когда я танцую с ней, это колумбийский шажок, ай.
Накатывает, накатывает, накатывает, накатывает на меня волна.
Ай, как бум-бум-бум,
У этой смуглянки, когда я танцую с ней, на меня накатывает волна.
Ай, как бум-бум-бум, у этой смуглянки,
Ай, как бум-бум-бум, ай, как бум-бум-бум,
Ай, как бум-бум-бум, ай, как бум-бум-бум,
Ай, как бум-бум-бум,
У этой смуглянки, когда я танцую с ней, на меня накатывает волна.
Эта девчонка так хорошо танцует, двигает бедрами бум-бум-бум,
Крутится вокруг бум-бум-бум,
Поворот налево бум-бум-бум,
Поворот направо бум-бум-бум.
Ай, как бум-бум-бум,
У этой смуглянки, когда я танцую с ней, на меня накатывает волна.
Толкают её вперёд, ай, как бум-бум-бум,
Толкают её назад,
Ай, как бум-бум-бум. Ай, как бум-бум-бум, ай, как бум-бум-бум.
Ай, как бум-бум-бум,
У этой смуглянки, когда я танцую с ней, на меня накатывает волна.