Текст и перевод песни Cuco Valoy - Te Quiero

Te Quiero

Cuando te vi por primera vez naciste en mí,
Cuando te hablé por primera vez mi alma fue feliz.
Tan feliz como un cuento de hadas,
Como el agua de un río quieta y mansa,
Como la gaviota en su hermoso volar,
Como la sonrisa de un niño al juguetear.
Cuando te beso y al sentir tu fuego,
Cuando respiro y crees que se escapa
Este amor maravilloso,
Extraño amor te quiero,
Adoro el color de tus ojos negros,
Adoro tu boca de fuego,
Y te quiero, te quiero, te quiero.
Desde que te di mi primer beso.
Te quiero, te quiero, te quiero.
Mi alma por ti yo siempre desvelo
Te quiero, te quiero, te quiero.
Abrázame fuerte siento frío y necesito tu calor.
Te quiero, te quiero, te quiero.
Reina mía para darte mi alma y todo mi amor.
Te quiero, te quiero, te quiero.
Todos tus encantos los anhelo.
Te quiero, te quiero, te quiero.
Tus ojos son como luceros ¡Oh mi amor!
Te quiero, te quiero, te quiero.
Que iluminan mi largo sendero oh, oh, oh.
Te quiero, te quiero, te quiero.
Ven a mis brazos te deseo.
Te quiero, te quiero, te quiero.
Cuando te vi por primera vez mi alma sintió felicidad.
Te quiero, te quiero, te quiero.
Que al mundo grito que me has dado fuerzas para amar.
Te quiero, te quiero, te quiero.
Desde que te di mi primer beso.
Te quiero, te quiero y te quiero.
Te quiero, te quiero, te quiero.

Я люблю тебя

Когда я увидел тебя впервые, ты родилась во мне,
Когда я заговорил с тобой впервые, моя душа стала счастливой.
Счастливой, как сказка,
Как вода тихой и спокойной реки,
Как чайка в своем прекрасном полете,
Как улыбка ребенка, играющего с игрушкой.
Когда я целую тебя и чувствую твой огонь,
Когда я дышу, и ты думаешь, что ускользает
Эта чудесная любовь,
Необыкновенная любовь, я люблю тебя,
Обожаю цвет твоих черных глаз,
Обожаю твои пылкие губы,
И я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
С тех пор, как я подарил тебе свой первый поцелуй.
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Моя душа всегда бодрствует ради тебя,
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Обними меня крепче, мне холодно, и мне нужно твое тепло.
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Моя королева, чтобы отдать тебе свою душу и всю свою любовь.
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Я жажду всех твоих чар.
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Твои глаза как звезды, о моя любовь!
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Которые освещают мой долгий путь, о, о, о.
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Приди в мои объятия, я желаю тебя.
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Когда я увидел тебя впервые, моя душа почувствовала счастье.
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Что я кричу миру, что ты дала мне силы любить.
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
С тех пор, как я подарил тебе свой первый поцелуй.
Я люблю тебя, люблю тебя и люблю тебя.
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.