Текст и перевод песни Cuerda Floja - Historia De Siempre

Historia De Siempre

Cuenta una historia que reluce y nos vio nacer
Aquella dama que en su nube la vimos caer
En una tarde inesperada logro conocer
Aquel plebeyo que en sus brazos se dejó caer
La doncella y su injusticia
Mato al plebeyo que la hizo reír
Arrepentida por su prisa
Aquella risa no volvió a surgir
Y sin pensarlo no volvió
A vivir
Buscando más allá en sus noches pregunte por que
Aquella dama aquel plebeyo, fueron a caer
Los vimos caer
La doncella y su injusticia
Mato al plebeyo que la hizo reír
Arrepentida por su prisa
Aquella risa no volvió a surgir
Y sin pensarlo no volvió
A vivir

Histoire D'Toujours

Il y a une histoire qui brille et qui nous a vu naître
Cette dame que nous avons vue tomber de son nuage
Un après-midi inattendu, elle a réussi à faire connaissance
Avec ce roturier qui s'est laissé tomber dans ses bras
La demoiselle et son injustice
A tué le roturier qui la faisait rire
Remplie de remords pour sa hâte
Ce rire n'a plus jamais fait surface
Et sans réfléchir, elle n'est plus jamais revenue
À vivre
Cherchant plus loin dans ses nuits, j'ai demandé pourquoi
Cette dame, ce roturier, sont tombés
Nous les avons vu tomber
La demoiselle et son injustice
A tué le roturier qui la faisait rire
Remplie de remords pour sa hâte
Ce rire n'a plus jamais fait surface
Et sans réfléchir, elle n'est plus jamais revenue
À vivre