Текст и перевод песни Cuisillos de Arturo Macias - Descontrolado

Descontrolado

Dijiste, que me querías
Dijiste, que no te irías
Y no, no, no, no era cierto
Y es que tú nunca me has querido
Yo, yo, yo, soy como un perro
Que abandonaste en el camino

Estoy abandonado, maltratado, herido
Cómo un perro me has dejado al lado del camino
Me estoy emborrachando pa' ver si te olvidó
Ahogándome, perdiéndome y no lo consigo

Dijiste, que aquí estarías
Conmigo, toda la vida
Y no, no, no, no era cierto
Y es que tú nunca me has querido
Yo, yo, yo, soy como un perro
Que abandonaste en el camino

Estoy abandonado, maltratado, herido
Cómo un perro me has dejado al lado del camino
Me estoy emborrachando pa' ver si te olvido
Ahogándome, perdiéndome y no lo consigo

Estoy abandonado, maltratado, herido
Cómo un perro me has dejado al lado del camino
Estoy descontrolado abrazado a mi pena
Cómo un perro abandonado y tú ni me recuerdas

Estoy abandonado, maltratado, herido
Cómo un perro me has dejado al lado del camino
Me estoy emborrachando pa' ver si te olvidó
Ahogándome, perdiéndome y no lo consigo

Estoy abandonado, maltratado, herido
Cómo un perro me has dejado al lado del camino
Estoy descontrolado abrazado a mi pena
Cómo un perro abandonado y tú ni me recuerdas

Hors de contrôle

Tu as dit que tu m'aimais
Tu as dit que tu ne partirais pas
Et non, non, non, non, ce n'était pas vrai
Et c'est que tu ne m'as jamais aimé
Je, je, je, je suis comme un chien
Que tu as abandonné sur le chemin

Je suis abandonné, maltraité, blessé
Comme un chien, tu m'as laissé au bord du chemin
Je me saoule pour essayer de t'oublier
Je me noie, je me perds et je n'y arrive pas

Tu as dit que tu serais là
Avec moi, toute ma vie
Et non, non, non, non, ce n'était pas vrai
Et c'est que tu ne m'as jamais aimé
Je, je, je, je suis comme un chien
Que tu as abandonné sur le chemin

Je suis abandonné, maltraité, blessé
Comme un chien, tu m'as laissé au bord du chemin
Je me saoule pour essayer de t'oublier
Je me noie, je me perds et je n'y arrive pas

Je suis abandonné, maltraité, blessé
Comme un chien, tu m'as laissé au bord du chemin
Je suis hors de contrôle, enlacé à ma peine
Comme un chien abandonné et tu ne te souviens même pas de moi

Je suis abandonné, maltraité, blessé
Comme un chien, tu m'as laissé au bord du chemin
Je me saoule pour essayer de t'oublier
Je me noie, je me perds et je n'y arrive pas

Je suis abandonné, maltraité, blessé
Comme un chien, tu m'as laissé au bord du chemin
Je suis hors de contrôle, enlacé à ma peine
Comme un chien abandonné et tu ne te souviens même pas de moi