Текст и перевод песни Cuisillos de Arturo Macias - Dije

Dije

Dije que no te quería
Pero lo que quería es decir que te amo
Dije mil estupideces
Pero lo que quería es decir que te extraño
Dije que te olvidaría
Pero lo que quería es decir que no puedo
Dije que no quiero verte
Pero lo que quería es decir que me muero

Dije que no me buscaras
Pero lo que es decir que te espero
Dije que no duermo solo
Porque tengo dos semanas ya durmiendo con el perro

Dije que tu y yo jamas nos conocimos
Pero lo que el quería decir que nos amamos desde niños
Dije que en tu lugar esta alguien que te ha superado
Pero lo que quería decir es aun nadie me ha besado
Después de ti después de ti no hay nada
Lo que quería decir es que
Lo que siento no se acaba

Dije que tu y yo jamas nos conocimos
Pero lo que el quería decir que nos amamos desde niños
Dije que en tu lugar esta alguien que te ha superado
Pero lo que quería decir es aun nadie me ha besado
Después de ti después de ti no hay nada
Lo que quería decir es que
Lo que siento no se acaba

Сказал

Сказал, что не люблю тебя,
Но на самом деле хотел сказать, что люблю.
Наговорил кучу глупостей,
Но на самом деле хотел сказать, что скучаю.
Сказал, что забуду тебя,
Но на самом деле хотел сказать, что не могу.
Сказал, что не хочу тебя видеть,
Но на самом деле хотел сказать, что умираю.

Сказал, чтобы ты меня не искала,
Но на самом деле хотел сказать, что жду тебя.
Сказал, что не сплю один,
Потому что уже две недели сплю с собакой.

Сказал, что мы с тобой никогда не были знакомы,
Но на самом деле хотел сказать, что мы любим друг друга с детства.
Сказал, что на твоем месте уже кто-то другой,
Но на самом деле хотел сказать, что меня никто еще не целовал.
После тебя, после тебя нет ничего,
Я хотел сказать, что
Мои чувства не угасают.

Сказал, что мы с тобой никогда не были знакомы,
Но на самом деле хотел сказать, что мы любим друг друга с детства.
Сказал, что на твоем месте уже кто-то другой,
Но на самом деле хотел сказать, что меня никто еще не целовал.
После тебя, после тебя нет ничего,
Я хотел сказать, что
Мои чувства не угасают.