En La Frente - Cuisillos de Arturo Macias перевод на русский

En La Frente

Quería tener amor de sobra
No las sobras de su amor
Besos que embriagaran como el vino
Pero no vino y me dejó

Quería pasar tiempo a su lado
Pero se fue al paso del tiempo
No tuve un cuento con final feliz
Yo quise ser feliz sin tanto cuento

No es lo mismo, pero es igual
Decir mentiras o callarse la verdad

Qué poquito me duró
Esa dicha de tenerte
Lo bueno es que sí aproveché
Las veces que te tuve enfrente

Te di caricias de a montón
Y muchos besos indecentes
Me diste todo, menos tu amor
Aunque pa mí eso es suficiente

Todo se paga en esta vida
Más rápido de lo que crees
Sé que te vas a ver bonita
Con unos cuernos en la frente

Qué poquito me duró
Esa dicha de tenerte
Lo bueno es que sí aproveché
Las veces que te tuve enfrente

Porque ya tienes a alguien más
Por eso me voy para siempre
Le dejo la mesa servida
Porque ya fui tu plato fuerte

Todo se paga en esta vida
Más rápido de lo que crees
Sé que te vas a ver bonita
Con unos cuernos en la frente

Я хотел иметь любовь пощадить
Не остатки твоей любви
Поцелуи, опьяняющие, как вино
Но он не пришел и не оставил меня

Я хотел провести с ним время
Но это прошло с течением времени
У меня не было истории со счастливым концом
Я хотел быть счастливым без такой истории

Это не то же самое, но это равно
Врать или молчать о правде

Как мало это длилось меня
Эта радость от того, что ты
Хорошо, что я воспользовался
Время, когда ты был передо мной

Я подарил тебе много ласк
И много неприличных поцелуев
Ты дал мне все, кроме своей любви
Хотя для меня этого достаточно

В этой жизни все оплачено
быстрее, чем вы думаете
Я знаю, ты будешь выглядеть красиво
С рогами на лбу

Как мало это длилось меня
Эта радость от того, что ты
Хорошо, что я воспользовался
Время, когда ты был передо мной

Потому что у тебя уже есть кто-то другой
Вот почему я ухожу навсегда
Я оставляю мерсу поданной
Потому что я уже был твоим основным блюдом

В этой жизни все оплачено
быстрее, чем вы думаете
Я знаю, ты будешь выглядеть красиво
С рогами на лбу