Текст и перевод песни Cuisillos de Arturo Macias - Mala Suerte

Mala Suerte

Mala suerte, he tenido últimamente
Mala suerte, porque tengo tanto miedo de perderte
Yo te busco y siempre estás indiferente
Obviamente el final
De nuestro amor es inminente
Ahora pienso que tal vez sería prudente
Una limpia al corazón urgentemente.

Y me vas a perdonar,
Pero me voy a buscar
Otros brazos, otros labios
Que me ayuden a aullentar.

Mala suerte,que me cargo por quererte eres tú,
Mala suerte que se acaba con perderte,
Mala suerte, porque siempre al entregarme
He tenido mala suerte.

Mala suerte,que me cargo por quererte, eres tú,
Mala suerte que se acaba con perderte,
Mala suerte, porque siempre al entregarme
He tenido mala suerte.

Cuisillos

Locamente, yo quería ser de ti eternamente
Pienso que tal vez tuviste mala suerte
Te perdiste un gran amor fiel y decente.

Y me vas a perdonar,
Pero me voy a buscar
Otros brazos, otros labios
Que me ayuden a aullentar.

Mala suerte,que me cargo por quererte, eres tú,
Mala suerte que se acaba con perderte,
Mala suerte, porque siempre al entregarme
He tenido mala suerte.

Mala suerte,que me cargo por quererte, eres tú,
Mala suerte que se acaba con perderte,
Mala suerte, porque siempre al entregarme
He tenido mala suerte.

Mala suerte,que me cargo por quererte,
Mala suerte que se acaba con perderte,
Mala suerte, porque siempre al entregarme
He tenido mala suerte.

Bad Luck

Bad luck, I've had lately
Bad luck, because I'm so afraid of losing you
I look for you and you're always indifferent
Obviously the end
Of our love is imminent
Now I think that perhaps it would be prudent
A cleanse of the heart urgently.

And you'll forgive me,
But I'm going to look for
Other arms, other lips
That will help me howl.

Bad luck, that I carry for loving you, it's you,
Bad luck that ends with losing you,
Bad luck, because always on surrendering myself
I've had bad luck.

Bad luck, that I carry for loving you, it's you,
Bad luck that ends with losing you,
Bad luck, because always on surrendering myself
I've had bad luck.

Cuisillos

Madly, I wanted to be yours eternally
I think that perhaps you had bad luck
You lost a great love, faithful and decent.

And you'll forgive me,
But I'm going to look for
Other arms, other lips
That will help me howl.

Bad luck, that I carry for loving you, it's you,
Bad luck that ends with losing you,
Bad luck, because always on surrendering myself
I've had bad luck.

Bad luck, that I carry for loving you, it's you,
Bad luck that ends with losing you,
Bad luck, because always on surrendering myself
I've had bad luck.

Bad luck, that I carry for loving you,
Bad luck that ends with losing you,
Bad luck, because always on surrendering myself
I've had bad luck.