Текст и перевод песни Cuisillos de Arturo Macias - Mala Suerte

Mala Suerte

Mala suerte, he tenido últimamente
Mala suerte, porque tengo tanto miedo de perderte
Yo te busco y siempre estás indiferente
Obviamente el final
De nuestro amor es inminente
Ahora pienso que tal vez sería prudente
Una limpia al corazón urgentemente.

Y me vas a perdonar,
Pero me voy a buscar
Otros brazos, otros labios
Que me ayuden a aullentar.

Mala suerte,que me cargo por quererte eres tú,
Mala suerte que se acaba con perderte,
Mala suerte, porque siempre al entregarme
He tenido mala suerte.

Mala suerte,que me cargo por quererte, eres tú,
Mala suerte que se acaba con perderte,
Mala suerte, porque siempre al entregarme
He tenido mala suerte.

Cuisillos

Locamente, yo quería ser de ti eternamente
Pienso que tal vez tuviste mala suerte
Te perdiste un gran amor fiel y decente.

Y me vas a perdonar,
Pero me voy a buscar
Otros brazos, otros labios
Que me ayuden a aullentar.

Mala suerte,que me cargo por quererte, eres tú,
Mala suerte que se acaba con perderte,
Mala suerte, porque siempre al entregarme
He tenido mala suerte.

Mala suerte,que me cargo por quererte, eres tú,
Mala suerte que se acaba con perderte,
Mala suerte, porque siempre al entregarme
He tenido mala suerte.

Mala suerte,que me cargo por quererte,
Mala suerte que se acaba con perderte,
Mala suerte, porque siempre al entregarme
He tenido mala suerte.

Неудачник

Мне не везёт в последнее время,
Мне не везёт, потому что я так боюсь тебя потерять.
Я ищу тебя, а ты всегда равнодушна.
Очевидно, конец
Нашей любви неизбежен.
Теперь я думаю, что, возможно, было бы разумно
Срочно очистить сердце.

И ты меня прости,
Но я пойду искать
Другие объятия, другие губы,
Которые помогут мне прогнать тоску.

Мне не везёт, это моя ноша – любить тебя,
Невезение, которое заканчивается с твоей потерей,
Мне не везёт, потому что всегда, отдаваясь,
Мне не везло.

Мне не везёт, это моя ноша – любить тебя,
Невезение, которое заканчивается с твоей потерей,
Мне не везёт, потому что всегда, отдаваясь,
Мне не везло.

Cuisillos

Безумно, я хотел быть твоим навечно.
Думаю, возможно, тебе не повезло.
Ты упустила большую, верную и достойную любовь.

И ты меня прости,
Но я пойду искать
Другие объятия, другие губы,
Которые помогут мне прогнать тоску.

Мне не везёт, это моя ноша – любить тебя,
Невезение, которое заканчивается с твоей потерей,
Мне не везёт, потому что всегда, отдаваясь,
Мне не везло.

Мне не везёт, это моя ноша – любить тебя,
Невезение, которое заканчивается с твоей потерей,
Мне не везёт, потому что всегда, отдаваясь,
Мне не везло.

Мне не везёт, это моя ноша – любить тебя,
Невезение, которое заканчивается с твоей потерей,
Мне не везёт, потому что всегда, отдаваясь,
Мне не везло.