Текст и перевод песни Cuisillos de Arturo Macias - Mi Mejor Amiga

Mi Mejor Amiga

Cuanto te quiero, cuanto te adoro
Por que tu eres mi mejor amiga
Eres sincera no hayo que decir
Por que te quiero, quiero que sepas
Que entre nosotros hay un gran cariño
Aunque te amo, aunque tu no crees
Cuanto te extraño

Tu eres mi mejor amiga
Tu eres mi amiga mas fiel
Aunque se que no me quieres
No te dejo de querer
Quiero que entiendas que te amo
Y no te dejare de amar
Y aunque se que no me quieres
Nunca te voy a olvidar

(Amor hacer que me quieras y que comprendas
Que te amo, es como regresar a la vida
Y sabes por que, por que llevas mi vida contigo)

Tu eres mi mejor amiga
Tu eres mi amiga mas fiel
Aunque se que no me quieres
No te dejo de querer
Quiero que entiendas que te amo
Y no te dejare de amar
Y aunque se que no me quieres
Nunca te voy a olvidar

Ma Meilleure Amie

Combien je t'aime, combien je t'adore
Parce que tu es ma meilleure amie
Tu es sincère, je n'ai rien à dire
Parce que je t'aime, je veux que tu saches
Qu'il y a beaucoup d'affection entre nous
Même si je t'aime, même si tu ne le crois pas
Combien je te manque

Tu es ma meilleure amie
Tu es mon amie la plus fidèle
Même si je sais que tu ne m'aimes pas
Je ne cesse pas de t'aimer
Je veux que tu comprennes que je t'aime
Et je ne cesserai pas de t'aimer
Et même si je sais que tu ne m'aimes pas
Je ne t'oublierai jamais

(Amour, fais que tu m'aimes et que tu comprennes
Que je t'aime, c'est comme revenir à la vie
Et tu sais pourquoi, parce que tu portes ma vie avec toi)

Tu es ma meilleure amie
Tu es mon amie la plus fidèle
Même si je sais que tu ne m'aimes pas
Je ne cesse pas de t'aimer
Je veux que tu comprennes que je t'aime
Et je ne cesserai pas de t'aimer
Et même si je sais que tu ne m'aimes pas
Je ne t'oublierai jamais