Cuisillos de Arturo Macias - Por Que Me Haces Llorar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cuisillos de Arturo Macias - Por Que Me Haces Llorar




Por Que Me Haces Llorar
Why Do You Make Me Cry
Para que me haces llorar
Why are you making me cry?
Que no ves que mas no puedo
Don't you see that I can't take it anymore?
Para que me haces sufrir
Why are you making me suffer?
Que no ves que mas no puedo
Don't you see that I can't take it anymore?
Yo nunca había llorado
I've never cried before,
Y menos de dolor
And certainly not from pain.
Ni nunca nunca había tomado
I've never drunk before,
Y menos por un amor
And certainly not over a love affair.
Porque me haces llorar
Why are you making me cry?
Y te burlas de mi si sabes tu muy bien
And you laugh at me, when you know very well
Que yo no se sufrir
That I don't know how to suffer.
Me voy a emborrachar al no saber de mi
I'm going to get drunk so I don't know what happened to me.
Que sepan que hoy tome
May they know that I drank today
Que hoy me emborrache por ti
That I got drunk today because of you.
Para que me haces llorar
Why are you making me cry?
Que no ves que mas no puedo
Don't you see that I can't take it anymore?
Para que me haces sufrir
Why are you making me suffer?
Que no ves que mas no puedo
Don't you see that I can't take it anymore?
Yo nunca, nunca he llorado
I've never, ever cried before.
Y menos de dolor
And certainly not from pain.
Ni nunca nunca había tomado
I've never drunk before,
Y menos por un amor
And certainly not over a love affair.
Porque me haces llorar
Why are you making me cry?
Y te burlas de mi si sabes tu muy bien
And you laugh at me, when you know very well
Que yo no se sufrir
That I don't know how to suffer.
Me voy a emborrachar al no saber de mi
I'm going to get drunk so I don't know what happened to me.
Que sepan que hoy tome
May they know that I drank today
Que hoy me emborrache por ti
That I got drunk today because of you.





Авторы: Alberto Aguilera Valadez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.