Текст и перевод песни Cuisillos de Arturo Macias - Por Que No Me Escuchas

Por Que No Me Escuchas

Dicen que no hay palabra que descifre el sentimiento
Del amor, pero por favor a esto que te digo cierra
Los oídos y abre tu corazón.

Mis ojos no pueden llorar mas por ti,
Desde aquella tarde que te vieron partir,
Las aves no vuelan y el sol no da su luz,
Todo esta muy triste desde que no estas tu.

Porque no me escuchas,
Tu que me quisiste,
Porque no permites
Calmar mi dolor.

Quisiera decirte como son mis noches,
Que si tu no vuelves,
Pronto moriré.

Dime que te hice,
Cual fue mi grave error,
No logro entenderlo
Con un simple adiós.

Porque no me escuchas,
Tu que me quisiste,
Porque no permites
Calmar mi dolor.

Quisiera decirte como son mis noches,
Que si tu no vuelves,
Pronto moriré.

Why Don't You Listen to Me

They say there is no word that can decipher the feeling
Of love, but please, to what I say close
Your ears and open your heart.

My eyes cannot cry more for you,
Since that afternoon that they saw you leave,
The birds do not fly and the sun does not give its light,
Everything is very sad since you are not here.

Why don't you listen to me,
You who loved me,
Why don't you allow
Me to calm my pain.

I want to tell you how my nights are,
That if you don't come back,
I will soon die.

Tell me what I did,
What was my grave mistake,
I cannot understand it
With a simple goodbye.

Why don't you listen to me,
You who loved me,
Why don't you allow
Me to calm my pain.

I want to tell you how my nights are,
That if you don't come back,
I will soon die.