Текст и перевод песни Banda Cuisillos - Adicto

Adicto

Hace algun tiempo yo no me sabia tu nombre
Hace algun tiempo yo vivia feliz sin ti
Yo caminaba por las calles sin pensarte
Y mira ahora ya no puedo estar sin ti
Hace unas horas que tu no estas a mi lado
Hace unas horas y ya estoy pensando en ti
Como es posible
Si antes no te conocia
Hoy es dificil estar un rato sin ti
No puedo estar sin ti
Amor te pido por favor
Que no me dejes nunca
Pues soy adicto de tu amor
Por eso por favor no te me vallas nunca...
Soy un adicto a tus caricias y a tus besos
Dame una dosis que me siento mal sin ti
Sin tu presensia no soporto dos tres horas
Yo sin tus besos casi me puedo morir puedo morir...
Amor te pido por favor que no me dejes nunca
Pues soy adicto de tu amor
Por eso por favor no te me vallas nunca...
Pues soy adicto de tu amor
Por eso por favor no te me vallas nunca...

Adicto

Il y a quelque temps, je ne connaissais pas ton nom
Il y a quelque temps, je vivais heureux sans toi
Je marchais dans les rues sans penser à toi
Et regarde maintenant, je ne peux plus être sans toi
Il y a quelques heures que tu n'es pas à mes côtés
Il y a quelques heures et je pense déjà à toi
Comment est-ce possible ?
Si avant je ne te connaissais pas
Aujourd'hui, c'est difficile d'être un moment sans toi
Je ne peux pas être sans toi
Mon amour, je te prie
Ne me quitte jamais
Car je suis accro à ton amour
Alors s'il te plaît, ne t'en va jamais...
Je suis accro à tes caresses et à tes baisers
Donne-moi une dose, je me sens mal sans toi
Sans ta présence, je ne supporte pas deux ou trois heures
Moi, sans tes baisers, je pourrais presque mourir, je pourrais mourir...
Mon amour, je te prie, ne me quitte jamais
Car je suis accro à ton amour
Alors s'il te plaît, ne t'en va jamais...
Car je suis accro à ton amour
Alors s'il te plaît, ne t'en va jamais...