Banda Cuisillos - Asústate - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Cuisillos - Asústate




Asústate
Sois effrayée
Niña
Ma chérie
Debes tener cuidado con
Tu dois faire attention à
La manera en que tu me miras
La façon dont tu me regardes
Mira
Regarde
Puedo ser muy tranquilo
Je peux être très calme
Mas si me abrazas así
Mais si tu m'embrasses comme ça
No se que pueda pasar
Je ne sais pas ce qui peut arriver
Niña
Ma chérie
Niña debes estar conciente
Ma chérie, tu dois être consciente
De la manera en que tu caminas
De la façon dont tu marches
Mira
Regarde
Te pongo un sobre aviso
Je te mets en garde
Que si te mueves así no se
Que si tu bouges comme ça, je ne sais pas
Que sera de ti
Ce qu'il adviendra de toi
Si me miras así
Si tu me regardes comme ça
Si me abrazas así
Si tu m'embrasses comme ça
Si me besas así
Si tu m'embrasses comme ça
Ten mucho miedo de mi
Aie très peur de moi
Si me quieres así
Si tu me veux comme ça
Si me dices que si
Si tu me dis oui
Si me amas así
Si tu m'aimes comme ça
Ten mucho miedo de mi
Aie très peur de moi
Por mi forma de querer
Pour ma façon d'aimer
A mas no poder
Au plus haut degré
Asustate de mi
Sois effrayée de moi
Por los sueños que tengo de ti
Pour les rêves que j'ai de toi
Por lo que siento por ti
Pour ce que je ressens pour toi
Ten miedo de mi
Aie peur de moi
Asustate de mi
Sois effrayée de moi
Ten miedo ten miedo de mi
Aie peur, aie peur de moi
Niña
Ma chérie
Debes estar conciente
Tu dois être consciente
De la manera en que tu caminas
De la façon dont tu marches
Mira
Regarde
Te pongo un sobre aviso
Je te mets en garde
Que si te mueves así
Que si tu bouges comme ça
No se que sera de ti
Je ne sais pas ce qu'il adviendra de toi
Si me miras así
Si tu me regardes comme ça
Si me abrazas así
Si tu m'embrasses comme ça
Si me besas así
Si tu m'embrasses comme ça
Ten mucho miedo de mi
Aie très peur de moi
Si me quieres así
Si tu me veux comme ça
Si me dices que si
Si tu me dis oui
Si me amas así
Si tu m'aimes comme ça
Ten mucho miedo de mi
Aie très peur de moi
Por mi forma de querer
Pour ma façon d'aimer
A mas no poder
Au plus haut degré
Asustate de mi
Sois effrayée de moi
Por los sueños que tengo de ti
Pour les rêves que j'ai de toi
Por lo que siento por ti
Pour ce que je ressens pour toi
Ten miedo de mi
Aie peur de moi
Asustate de mi
Sois effrayée de moi
Ten miedo ten miedo de mi
Aie peur, aie peur de moi
Asustate de mi...
Sois effrayée de moi...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.