Batelo Morena - Cuisillos перевод на немецкий

Batelo Morena

Cuando yo te veo caminar por esa calle
Yo caminar contigo agarrándote del tallo
Que mis manos sudan y mi cuerpo esta temblando
Excepto aquí en la calle cuando tu estas caminando

Se te mueven las cositas para acá
Se te mueven las cositas para allá
Se te mira todo el muslo y así
Cuando la gente grita y ¿qué dice?

Bátelo morena y bátelo mi amor
Bate todo el cuerpo con este sabor
Bátelo morena y mueve tu compás
Pero no te agaches porque se te mira

Se mira todo tu ritmo, se mira hasta el corazón
Se mira que a ti te gusta con enjundia el reventón
Se mira todo tu ritmo, se mira hasta el corazón
Se mira que a ti te gusta con enjundia el reventón

Yo quisiera ser el dueño de tus quincenas, cariño
No importa que me quede yo en la casa con el niño
Todo esto se me ocurre cuando me pongo a pensar
Pienso todo en ti, cuando te veo caminar

Se te mueven las cositas para acá
Se te mueven las cositas para allá
Se te mira todo el muslo y así
Cuando la gente grita y ¿qué dice?

Bátelo morena y bátelo mi amor
Bate todo el cuerpo con este sabor
Bátelo morena y mueve tu compás
Pero no te agaches porque se te mira

Se mira todo tu ritmo, se mira hasta el corazón
Se mira que a ti te gusta con enjundia el reventón
Se mira todo tu ritmo, se mira hasta el corazón
Se mira que a ti te gusta con enjundia el reventón

Bátelo morena y bátelo mi amor
Bate todo el cuerpo con este sabor
Bátelo morena y mueve tu compás
Pero no te agaches porque se te mira

Se mira todo tu ritmo, se mira hasta el corazón
Se mira que a ti te gusta con enjundia el reventón
Se mira todo tu ritmo, se mira hasta el corazón
Se mira que a ti te gusta con enjundia el reventón

Schüttle es, Morena

Wenn ich dich diese Straße entlanggehen sehe
Ich würde mit dir gehen, dich an der Taille haltend
Dass meine Hände schwitzen und mein Körper zittert
Gerade hier auf der Straße, wenn du gehst

Deine Sachen bewegen sich hierhin
Deine Sachen bewegen sich dorthin
Man sieht deinen ganzen Oberschenkel und so
Wenn die Leute schreien und, was sagen sie?

Schüttle es, Morena, und schüttle es, meine Liebe
Schüttle den ganzen Körper mit diesem Rhythmus
Schüttle es, Morena, und bewege dich im Takt
Aber bück dich nicht, denn man sieht es

Man sieht deinen ganzen Rhythmus, man sieht bis zum Herzen
Man sieht, dass du die Party mit Hingabe magst
Man sieht deinen ganzen Rhythmus, man sieht bis zum Herzen
Man sieht, dass du die Party mit Hingabe magst

Ich möchte der Besitzer deiner zweiwöchentlichen Bezahlung sein, Liebling
Es macht mir nichts aus, wenn ich mit dem Kind zu Hause bleibe
All das fällt mir ein, wenn ich anfange nachzudenken
Ich denke nur an dich, wenn ich dich gehen sehe

Deine Sachen bewegen sich hierhin
Deine Sachen bewegen sich dorthin
Man sieht deinen ganzen Oberschenkel und so
Wenn die Leute schreien und, was sagen sie?

Schüttle es, Morena, und schüttle es, meine Liebe
Schüttle den ganzen Körper mit diesem Rhythmus
Schüttle es, Morena, und bewege dich im Takt
Aber bück dich nicht, denn man sieht es

Man sieht deinen ganzen Rhythmus, man sieht bis zum Herzen
Man sieht, dass du die Party mit Hingabe magst
Man sieht deinen ganzen Rhythmus, man sieht bis zum Herzen
Man sieht, dass du die Party mit Hingabe magst

Schüttle es, Morena, und schüttle es, meine Liebe
Schüttle den ganzen Körper mit diesem Rhythmus
Schüttle es, Morena, und bewege dich im Takt
Aber bück dich nicht, denn man sieht es

Man sieht deinen ganzen Rhythmus, man sieht bis zum Herzen
Man sieht, dass du die Party mit Hingabe magst
Man sieht deinen ganzen Rhythmus, man sieht bis zum Herzen
Man sieht, dass du die Party mit Hingabe magst