Cuisillos - Encadenado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cuisillos - Encadenado




Encadenado
Chained
Perdón amor hoy es la despedida
My love it's time to say goodbye
Dijiste aquella tarde esto es así
You said that one afternoon, that's how it is
El tiempo pasa lento y me lastima
Time goes by slowly and hurts me
Yo aun te recuerdo y siempre lo haré
I still remember you, and always will
Por una caricia de tus manos
For a caress from your hands
Por el roce tibio de tu piel
For the warm touch of your skin
Por volverte a ver aquí a mi lado
To see you again here at my side
Quemando mi cuerpo calmando mi ser
Burning my body, calming my being
Encadenado a tu calor
Chained to your warmth
Envenenado por tu amor
Poisoned by your love
Un vil juguete de tus sueños de verano
A mere toy of your summer dreams
Sigo sintiendo la pasión
I still feel the passion
Aquí en mi joven corazón
Here in my young heart
Que va latiendo lentamente hacia tus brazos
That is pounding slowly towards your arms
Tal vez sea un mal sueño una locura
Perhaps it's a bad dream, a madness
Las noches son eternas si no estas
The nights are eternal if you are not there
La huella de tu amor aun perdura
The traces of your love still linger
Tortura mi cuerpo tanta soledad
My body is tortured by so much loneliness
Por el suave beso de tus labios
For the sweet kiss of your lips
Por oír un verso de tu voz
To hear a line from your voice
Siento deshacerme en mil pedazos
I feel myself fall apart
No encuentro consuelo a tanto dolor
I find no solace from so much pain
Encadenado a tu calor
Chained to your warmth
Envenenado por tu amor
Poisoned by your love
Un vil juguete de tus sueños de verano
A mere toy of your summer dreams
Sigo sintiendo la pasión
I still feel the passion
Aquí en mi joven corazón
Here in my young heart
Que va latiendo lentamente hacia tus brazos
That is pounding slowly towards your arms
Amor devuelveme el alma
My love, give me back my soul
No puedo ni respirar
I can't even breathe
De nada sirve mi vida si tu ya no estas
My life is worthless if you are no longer here
Encadenado a tu calor
Chained to your warmth
Envenenado por tu amor
Poisoned by your love
Un vil juguete de tus sueños de verano
A mere toy of your summer dreams
Sigo sintiendo la pasión
I still feel the passion
Aquí en mi joven corazón
Here in my young heart
Que va latiendo lentamente hacia tus brazos
That is pounding slowly towards your arms
Encadenado estoy, envenenado soy
I am bound, I am poisoned





Авторы: Ortega Jose Javier, Wengrovski Marcelo Bernardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.