Текст и перевод песни Cuisillos - Encadenado

Encadenado

Perdón amor hoy es la despedida
Dijiste aquella tarde esto es así
El tiempo pasa lento y me lastima
Yo aun te recuerdo y siempre lo haré

Por una caricia de tus manos
Por el roce tibio de tu piel
Por volverte a ver aquí a mi lado
Quemando mi cuerpo calmando mi ser

Encadenado a tu calor
Envenenado por tu amor
Un vil juguete de tus sueños de verano
Sigo sintiendo la pasión
Aquí en mi joven corazón
Que va latiendo lentamente hacia tus brazos

Tal vez sea un mal sueño una locura
Las noches son eternas si no estas
La huella de tu amor aun perdura
Tortura mi cuerpo tanta soledad

Por el suave beso de tus labios
Por oír un verso de tu voz
Siento deshacerme en mil pedazos
No encuentro consuelo a tanto dolor

Encadenado a tu calor
Envenenado por tu amor
Un vil juguete de tus sueños de verano
Sigo sintiendo la pasión
Aquí en mi joven corazón
Que va latiendo lentamente hacia tus brazos

Amor devuelveme el alma
No puedo ni respirar
De nada sirve mi vida si tu ya no estas

Encadenado a tu calor
Envenenado por tu amor
Un vil juguete de tus sueños de verano
Sigo sintiendo la pasión
Aquí en mi joven corazón
Que va latiendo lentamente hacia tus brazos
Encadenado estoy, envenenado soy

Скованный

Прости, любовь моя, сегодня мы прощаемся,
Сказала ты тем вечером, так тому и быть.
Время тянется медленно и ранит меня,
Я все еще помню тебя и всегда буду помнить.

Ради ласки твоих рук,
Ради теплого прикосновения твоей кожи,
Чтобы снова увидеть тебя рядом со мной,
Сжигая мое тело, успокаивая мою душу.

Скованный твоим теплом,
Отравленный твоей любовью,
Жалкая игрушка твоих летних снов,
Я все еще чувствую страсть
Здесь, в моем юном сердце,
Которое медленно бьется, стремясь к твоим объятиям.

Возможно, это дурной сон, безумие,
Ночи бесконечны, если тебя нет рядом.
След твоей любви все еще жив,
Это одиночество терзает мое тело.

Ради нежного поцелуя твоих губ,
Чтобы услышать звук твоего голоса,
Я чувствую, как рассыпаюсь на тысячи осколков,
Не нахожу утешения в этой боли.

Скованный твоим теплом,
Отравленный твоей любовью,
Жалкая игрушка твоих летних снов,
Я все еще чувствую страсть
Здесь, в моем юном сердце,
Которое медленно бьется, стремясь к твоим объятиям.

Любимая, верни мне мою душу,
Я не могу даже дышать.
Моя жизнь бессмысленна, если тебя нет рядом.

Скованный твоим теплом,
Отравленный твоей любовью,
Жалкая игрушка твоих летних снов,
Я все еще чувствую страсть
Здесь, в моем юном сердце,
Которое медленно бьется, стремясь к твоим объятиям.
Скован я, отравлен я.