Cuisillos - Los Alambrados - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cuisillos - Los Alambrados




Los Alambrados
Los Alambrados
De México habían salido
Dearest, out from Mexico
Hasta Tijuana llegaron
We made the perilous ride into Tijuana
Por no traer sus papeles
Because the papers are beyond our reach
De alambrados se pasaron
Together we passed through the barbed wire like shadows
Se cruzaron por el cerro
We crossed the mountains in the night
Su rumbo habían agarrado
And destiny was our only guide
Iban rodeando veredas
On winding roads, we walked in unity
Como lo habían acordado
As our hearts beat in unison
Eran de noche y por eso
Cloaked in darkness, we seized the night
La vigilancia burlaron
And escaped the watchful eyes
Y por allá en Chula vista
In Chula Vista, two souls emerged
Dos tipos los esperaron
To guide us to the other side
Un helicóptero andaba
A watchful helicopter hovered above
Queriéndolos encontrar
Yearning to uncover our secret path
Pero entre los matorrales
But amidst the dense undergrowth
Nada pudieron mirar
We vanished without a trace
Lo que hay que hacer en la vida
For in this perilous game of survival
Para dólares ganar
We sought fortune and riches
Hasta en siñita llegaron
To San Diego, we journeyed on
Casi ya de madrugada
As dawn approached with gentle grace
De los que los recogieron
Of those who aided our escape
No se volvió a saber nada
Their fates remain unknown
Ahí pasaron dos noches
Two nights we spent in secret refuge
Y sin poder hacer nada
Our hearts heavy with anticipation
Mas tarde se decidieron
A decision forged in desperation
A dar la vida o la muerte
To risk life and limb for a glimmer of hope
Pero la fe que tenían
But faith held us close, a beacon of strength
Los llevo con mucha suerte
Guiding us through the darkest hour
Ahora ya andan en Chicago
Now, Chicago embraces us
Con dólares se divierten
Where dreams take flight and fortune smiles upon us





Авторы: Marco Antonio Solis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.